State Radio — Gang of Thieves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gang of Thieves", wykonawca: State Radio.
Tekst piosenki
It was a rough night
Turned into years in an unknown land
Just a grudge fight
Cooked up by the DC suits on hand
We had a hard time
But we tried to understand
These born-again gunpoint libertines
Then they sold us down the face of the mighty river
Sold turpentine for tea
Hold me now it’s the evil liberator
And he’s coming with a gang of thieves
In the firelight
Of the torched out refineries
He sat upright
The poster boy for the IMC
A poor man fights and dies for what a rich man only believes
Sure as a blind man does not see the floor
Then they sold us down the face of the mighty river
Sold turpentine for tea
Hold me now it’s the evil liberator
And he’s coming with a gang of thieves
And they say no battleship too big for the war emporium
It’s give it all you got son and go back to where you’re from
'Cause we’re hiding in the wings, we’re the super neocons
We got bombs and they got barrels of gasoline.
You know you’ll have it coming if you say that there is nothing to see
In the desert night
They listened for the baying of the hounds
But it wasn’t quite right
no sign of the weather underground
And they were keepin' a sharp eye
They never saw what they had found
At last it was only you and me Then they sold us down the face of the mighty river
Sold turpentine for tea
Hold me now it’s the evil liberator
And he’s coming with a gang of thieves
'Cause they say no battleship too big for the war emporium
It’s give it all you got son and go back to where you’re from
'Cause we’re hiding in the wings, we’re the super neocons
We got bombs and they got barrels of gasoline
'Cause you know you’ll have it coming if you say that there is nothing to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była ciężka noc.
Zamienione w lata w nieznanej krainie
Just a grudge fight
/ Align = "left" /
Było nam ciężko.
Ale próbowaliśmy zrozumieć
These born-again gunpoint libertines
Potem sprzedali nas w dół potężnej rzeki.
Sprzedawana terpentyna do herbaty
Hold me now it ' s The evil liberator
I przybywa z bandą złodziei.
In the firelight
Spalonych rafinerii
Siedział wyprostowany.
Chłopiec z plakatu IMC
Biedak walczy i umiera za to, w co wierzy tylko bogacz
Na pewno ślepy nie widzi podłogi.
Potem sprzedali nas w dół potężnej rzeki.
Sprzedawana terpentyna do herbaty
Hold me now it ' s The evil liberator
I przybywa z bandą złodziei.
I mówią, że żaden pancernik nie jest zbyt duży dla Imperium wojennego.
Daj z siebie wszystko, Synu i wracaj tam, skąd jesteś.
'Cause we' re hiding in the wings, we ' re the super neocons
Mamy bomby, a oni beczki z benzyną.
Wiesz, że będziesz miał co robić, jeśli powiesz, że nie ma na co patrzeć.
In the desert night
Słuchali odgłosów psów.
Ale to nie było w porządku.
nie ma śladu Weather underground
# And they were keepin ' a sharp eye #
Nigdy nie widzieli, co znaleźli.
W końcu zostaliśmy tylko Ty i ja.
Sprzedawana terpentyna do herbaty
Hold me now it ' s The evil liberator
I przybywa z bandą złodziei.
Bo mówią, że żaden pancernik nie jest zbyt duży dla Imperium wojennego.
Daj z siebie wszystko, Synu i wracaj tam, skąd jesteś.
'Cause we' re hiding in the wings, we ' re the super neocons
Mamy bomby, a oni beczki z benzyną.
'Cause you know you' ll have it coming if you say that there is nothing to see