State Radio — State Inspector tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State Inspector", wykonawca: State Radio.
Tekst piosenki
Let me share the reason of your lecture for a change
Let me tell you how you’ll feel
Let me strap you down and put morphine in your veins
Let me share this bed of steel
'Cause here come the state inspector
So doctor all the resident records
Truth is he really don’t care less
It’s just a function of the politics and business
Oh, the squalor, oh, the squalor
Let it empty me Welcome to whatever God may do It’s no secret that you’ll never leave
'Cause here comes the state inspector
So doctor all the resident records
Truth is he really don’t care less
It’s just a function of the politics and business
De institutionalization, had a wife but left her at the station
And there’s women in the stair wells
When their love lives don’t fair well
Whoring themselves away in the kitchen
But look see that woman gettin' all dressed up Putting on her earrings and her makeup
And in another world there’s a lonely girl
Who’s wishing she’d never been a grown up Oh the squalor, oh, the squalor
Let it empty me Welcome to whatever God may do It’s no secret that you’ll never leave
Maybe, today, I won’t get the wrong meeds
And maybe, today, I’ll get my forty six cents
And maybe, today, I’ll jump that barbed wired fence
And leave this place altogether
'Cause we’re calling all the President’s men
And we’ll shove him in his room, locked in Won’t you do me a favor and give me ten
So I can peek into the hallway again.
Oh the squalor, oh, the squalor
Let it empty me Welcome to whatever god may do It’s no secret you’ll never leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że dla odmiany przedstawię powód twojego wykładu.
Powiem Ci, jak się poczujesz.
Pozwól, że cię przywiążę i wstrzyknę Ci morfinę w żyły.
Pozwól mi dzielić to łóżko ze stali
'Cause here come the state inspector
Więc doktorze, wszystkie akta rezydentów.
Prawda jest taka, że on naprawdę ma to gdzieś.
To tylko funkcja polityki i biznesu.
Oh, nędza, Oh, nędza
/ Niech mnie opuści. / Witaj, cokolwiek Bóg uczyni, / to nie tajemnica, / że nigdy nie odejdziesz.
'Cause here comes the state inspector
Więc doktorze, wszystkie akta rezydentów.
Prawda jest taka, że on naprawdę ma to gdzieś.
To tylko funkcja polityki i biznesu.
De-ma żonę, ale zostawił ją na posterunku.
I kobiety w studni schodowej
Kiedy ich życie miłosne nie jest sprawiedliwe
Dziwki w kuchni
Ale spójrz na tę kobietę, która się Wystroiła, założyła kolczyki i makijaż.
And in another world there ' s a lonely girl
Kto chciałby, żeby nigdy nie była Dorosła Oh nędza, oh, nędza
/ Niech mnie opuści. / Witaj, cokolwiek Bóg uczyni, / to nie tajemnica, / że nigdy nie odejdziesz.
Może, dzisiaj, nie będę się mylić.
I może dzisiaj dostanę moje 46 centów.
I może dzisiaj przeskoczę ten kolczasty płot.
I opuścić to miejsce całkowicie
'Cause we' re calling all the President 's men' s
I wsadzimy go do jego pokoju, zamkniętego w środku czy nie wyświadczysz mi przysługi i dasz mi 10?
Żebym mógł znowu zajrzeć na korytarz.
Oh nędza, Oh, nędza
Niech mnie opuści.