Static Cycle — Call Me Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me Home", wykonawca: Static Cycle.
Tekst piosenki
But I must face myself, my reflection is hell
it may look pure to you, but no I see right through
all the blood and the tears, I have patterned for years,
that these hands have caused as I reach for the stars
So I sit and I fade with every step that I take,
the sadistic things I say, I can seem to evade,
it’s like I’m stuck on replay, yes I’m stuck on replay
I think it’s time that I go, I’m ready to leave this world,
won’t you call, won’t you call me home
Cause I can’t do this alone, I’m at the end of my rope,
won’t you call, won’t you call me home
I need you to call
I’m sick and I’m tired, yes l’m sick of myself
If I had one request, I would scream for your help
But I can’t pass this crutch, not to anyone else,
this is mine that I made and it’s mine to replace
My intentions mean nothing, I’m bluffing
if they don’t follow with action, I might as well retract them
I’m too focused on me, every mirror, every dream
and no, this one can’t be fixed with sleep
no longer can I wait in this world I create
I wont be a waste I won’t be a loss,
I think it’s time I move on, yes it’s time I move on I think it’s time that I go, I’m ready to leave this world,
won’t you call, won’t you call me home
Cause I can’t do this alone, I’m at the end of my rope,
won’t you call, won’t you call me home
I need you to call
These Memories will serve as reminders, bookmarks in my mind for the times I start to slow, I’ve got to go, I need to say no when the devil takes my soul
So I tip my hat to those behind I, raise my glass and tow the line I’ve
got to face, the words I’ve laid, I’m praying this pace will ignite my faith
Take my watch out of my pocket, dust it off and try to stop it it won’t slow, I’ve got to go, I need to step up if this time is really borrowed
Maybe I’ve got something left, something left to give to the world
I pray dear God, help (show) me give to the world
I need a little more time before you call me home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale muszę stawić czoła sobie, moje odbicie jest piekłem
może dla ciebie wygląda na czystą, ale nie, przejrzałam na wylot.
cała krew i łzy, które wzorzystywałam od lat,
że te ręce spowodowały, gdy sięgam po Gwiazdy
Więc siedzę i znikam z każdym krokiem, który robię.,
sadystyczne rzeczy, które mówię, mogę unikać,
it 's like I' m stuck on replay, yes I ' m stuck on replay
Myślę, że już czas, bym odszedł, jestem gotów opuścić ten świat.,
won 't you call, won' t you call me home
Bo nie mogę zrobić tego sam, jestem u kresu mojej liny,
won 't you call, won' t you call me home
Musisz zadzwonić.
I 'm sick and I' m tired, yes I ' m sick of myself
Gdybym miał jedną prośbę, krzyczałbym o Twoją pomoc.
Ale nie mogę przekazać tej kuli nikomu innemu.,
to jest moje, które stworzyłem i jest moje do zastąpienia
Moje intencje nic nie znaczą, blefuję
jeśli nie pójdą za nimi, równie dobrze mogę je wycofać.
Za bardzo skupiam się na sobie, na każdym lustrze, na każdym śnie.
i nie, tego nie da się naprawić przez sen.
nie mogę dłużej czekać w tym świecie, który tworzę
I won 't be a waste I won' t be a loss,
Myślę, że nadszedł czas, bym ruszył dalej, tak, nadszedł czas, bym odszedł, jestem gotowy opuścić ten świat.,
won 't you call, won' t you call me home
Bo nie mogę zrobić tego sam, jestem u kresu mojej liny,
won 't you call, won' t you call me home
Musisz zadzwonić.
Te wspomnienia będą służyć jako przypomnienia, zakładki w moim umyśle na czas zaczynam powoli, muszę iść, muszę powiedzieć Nie kiedy diabeł zabiera moją duszę
Więc pochylę kapelusz tym, którzy są za mną, wzniosę kieliszek i odholuję linę, którą mam.
muszę stawić czoła słowom, które złożyłam, modlę się, by to tempo rozpaliło moją wiarę.
Wyjmij mój zegarek z kieszeni, odkurz go i spróbuj go zatrzymać nie zwolni, muszę iść, muszę się podnieść jeśli ten czas jest naprawdę pożyczony
Może mam coś, co mogę dać światu.
Modlę się dobry Boże, pomóż mi (show) dać światu
Potrzebuję trochę więcej czasu, zanim zadzwonisz do mnie do domu.