Static Cycle — Never Forget Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Forget Me", wykonawca: Static Cycle.
Tekst piosenki
I never thought I’d ask you to be someone else
To change your ways, be the one I need
Every time I try, I break you down
Your voice cries out till you can’t breathe
And I’m loving the way that you’re feeling me now
Please tell me this will never end
'Cause I just want another place, just another time
Where I can get away, away from all the things that I’ve become
I wanna say
Just get out, you leave, I can’t take you this way
By the time I can move on you’ll be back just to say
I’ll be the one that you want, I’ll be the one that you need
Can you forgive me, never forget me I take a deep breath, step out on stage
Grab the mic, wipe the sweat from my face
I just want to give you the words you need
My voice cries out till I can’t breathe
I wanna fight for you, tell me I’m the one
I can’t stand to think we’ll ever be apart
I wanna know that I won’t take another fall
I can’t let you in, your lies have gone too far
Erick Faria
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że poproszę Cię o bycie kimś innym.
/ By zmienić twoje sposoby, / bądź tym, którego potrzebuję.
Za każdym razem, gdy próbuję, załamuję Cię.
Twój głos woła, aż nie możesz oddychać.
And I 'm loving the way that you' re feeling me now
Proszę, powiedz mi, że to się nigdy nie skończy.
'Cause I just want another place, just another time
Gdzie mogę uciec, z dala od wszystkiego, czym się stałem
I wanna say
Po prostu wyjdź, wyjdź, nie mogę cię zabrać w ten sposób
Zanim ruszę dalej, wrócisz tylko po to, żeby powiedzieć:
I 'll be the one that you want, I' ll be the one that you need
Czy możesz mi wybaczyć, nigdy o mnie nie zapomnieć? biorę głęboki oddech, wychodzę na scenę.
Złap mikrofon, wytrzyj pot z mojej twarzy.
Chcę tylko dać ci słowa, których potrzebujesz.
Mój głos krzyczy, aż nie mogę oddychać.
I wanna fight for you, tell me I ' m the one
I can 't stand to think we' ll ever be apart
I wanna know that I won ' t take another fall
Nie mogę cię wpuścić, twoje kłamstwa posunęły się za daleko.
Erick Faria