Statik Selektah — Something To Cry For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Cry For", wykonawca: Statik Selektah.
Tekst piosenki
Remember my first case, was facing a 3 to 9
Was thinking at worst case scenario plead the five
My second and third case, was looking at 25
I should’ve played first base cause I can’t let niggas slide
The second and third base, who seat changing? Pick a side
Cause niggas done turned state as a witness and testified
Showed up in my court dates and couldn’t look me in my eyes
Was in for a short stay, but I was stuck in the bank
Got caught in the wrong place, they wouldn’t give me a bomb
Was sick with a long face cause now I’m looking at time
Fighting an old case sitting in cell 9
With no clocks on the wall, you couldn’t even tell time
Watching hours pass in an infinite hour glass
Through my bulletproof window pane visit from moms, cut to the chase
But before my mother sat I caught
Tell him to fix his face before
I give you something to cry for, the joke’s on you, jack
We not laughing with you, we laughing at you
I guess I’m one of them eyeballs that slipped right through the cracks
By the skin of my teeth, accidental
And then I took down your high score and put my name on the map
With a half a brick and a pack of Skittles
Getting this money to die for, the joke’s on you, jack
We not laughing with you, we laughing at you
I give you something to cry for
I give you something to cry for
I give you something to cry for
I got one in the slide for her
Them niggas caught in their feelings, the fuck is you crying for?
Them niggas you see me with is niggas I ride for
Over this concrete and shit niggas done died for
To my peoples in the pen being in time portals
It’s either you do the bid or you let the time warp you
Or get the fuck out the street cause this shit is not for you
It’s death before dishonesty cause niggas is not loyal
Especially in the D where bodies get rot spoiled
And get put six feet deep under the top soil
Where niggas’ll cop from you then put their Glocks on you
And then in the same breath quick to call the cops on you
My hood is if they get to drop on you
They throw you the total opposite of a house warming
Surprise, nigga
Let this 40. Cal on my waist, wipe the smile of your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz moją pierwszą sprawę?
/ Align = "left" /
Moja druga i trzecia sprawa, miała 25 lat.
Powinienem grać na pierwszej bazie, bo nie mogę pozwolić czarnuchom się ślizgać.
Druga i trzecia baza, kto się zmienia? Wybierz stronę
Bo niggas stał się świadkiem i zeznawał
Pojawił się w moim sądzie i nie mógł spojrzeć mi w oczy.
Byłem na krótko, ale utknąłem w banku.
Złapali mnie w złe miejsce, nie dali mi bomby.
Byłem chory z smutną twarzą, bo teraz patrzę na czas.
Walka ze starą sprawą siedząc w celi nr 9
Bez zegarów na ścianie, nie potrafiłbyś nawet określić czasu
Oglądanie godzin mijających w nieskończonej szklance godzin
Przez moją kuloodporną szybę, odwiedziny mamy, przejdź do sedna
Ale zanim moja matka usiadła złapałem
Powiedz mu, żeby poprawił twarz.
Dam ci coś, za co będziesz płakał.
Nie śmiejemy się z tobą, śmiejemy się z Ciebie
Chyba jestem jedną z tych gałek ocznych, które prześlizgnęły się przez szczeliny.
/ Align = "left" /
A potem spisałem twój rekord i umieściłem moje imię na mapie.
Z połową cegły i paczką Skittles
/ Align = "left" /
Nie śmiejemy się z tobą, śmiejemy się z Ciebie
I give you something to cry for
I give you something to cry for
I give you something to cry for
I got one in the slide for her
Ci czarnuchy złapani w swoje uczucia, po chuj płaczesz?
Them niggas you see me with is niggas I ride for
"Over this concrete and shit niggas done died for"
"To my people in the pen being in time"
Albo złożysz ofertę, albo pozwolisz, by Czas Cię prześcignął.
Albo wypierdalaj z ulicy, bo to gówno nie jest dla Ciebie.
Śmierć przed nieuczciwością, bo czarnuchy nie są lojalne.
Zwłaszcza w D, gdzie ciała gniją.
I włożę sześć stóp głęboko pod górną ziemię
Gdzie niggas ' ll cop from you then put their Glocks on you
I w tym samym oddechu szybko wezwać gliny na Ciebie
/ Align = "left" /
Rzucają ci całkowite przeciwieństwo ocieplenia domu.
Niespodzianka, czarnuchu.
Niech będzie 40. Cal na mojej talii, wytrzyj uśmiech twojej twarzy