Statik Selektah — Wall Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wall Flowers", wykonawca: Statik Selektah.
Tekst piosenki
We made so many moves
I believe we drank them all
I was stressed, moms kicked me out my rest
My bitch left me and I was depressed
But tell me how I was most consistent when my life was a mess
I guess that’s when I perform best, yes
I had my back against the wall
Sing it, uh, huh, uh, huh, uh, huh, uh, huh
Had my back against the wall
One, two, check it out, yo There were times life felt so easy, I make it harder on myself
Sabotaged the pursuit of rap wealth, cause cash is dumb whack
I dug myself a hole, just to make a come back
Was writing daily 'til that honey dripper’s drum cracked
To the point that when I came out, they thought I was someone else
Ain’t planned it like that, but it helps
Remember recoding every week, just to get my tops up And fools acting like I just popped out (what)
Before I ever made a project, I would go to projects out there getting busy
The fuck was suckas talking 'bout «who is he»
Son they been tryna tell you but you didn’t listen, walking contradictions
I made it pop without y’all, I was on a mission
Now herbs come around acting like they made us They in a state of envy like Vegas, Nevada
Fronting like they true with me, with no soul in the Prada
I been through real shit, man this shit is nada
I was stressed, moms kicked me out my rest
My bitch left me and I was depressed
But tell me how I was most consistent when my life was a mess
I guess that’s when I perform best, yes
I had my back against the wall
Sing it, uh, huh, uh, huh, uh, huh, uh, huh
(Nigga, passed out the hall)
(I got my back, I got my back)
Yo, on this road to getting money, I’m just sliding through
Got two whips, two kids, two baby mommas too
Every day a different city I be flying through
This stress gives you gray hairs, I just found a few
Found me a little bad bitch and she 'bout it too
Grinding hard, making sure this bank account is full
Had my back against the wall, fought my way through
Watched a couple cats profit off my wave too
Still running with the same crew, cause I stay true
Term and Statik established 1982
This must be heaven, being a dad plus a legend
I got a seven figure dream, that’s a lucky seven
I hit the dutch, exhale, then sip this cup
Tryna take away the pain so I’m liquored up Listen up, every day you wake is a blessing
That’s another twenty-four to grind for this cheddar
Back against the wall
Uh, huh, uh, huh, uh, huh, uh, huh
(Passed out the hall)
My life was a mess, I guess that’s when I perform best
(Back against the wall, yeah
Had the back against the wall, oh Yeah, I got my back, I got my back against the wall)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiliśmy tyle ruchów.
Myślę, że wypiliśmy je wszystkie.
Byłam zestresowana, mama mnie wyrzuciła.
Moja suka mnie zostawiła i byłam przygnębiona.
Ale powiedz mi, jak byłem najbardziej konsekwentny, kiedy moje życie było w rozsypce.
Myślę, że wtedy najlepiej mi idzie.
I had my back against the wall
Zaśpiewaj to, uh, huh, uh, huh, uh, huh, uh, huh
Had my back against the wall
Raz, dwa, Obczaj to, yo były czasy, kiedy życie było takie proste, że utrudniałem sobie życie.
Sabotował pościg za rap bogactwa, ponieważ gotówka jest głupi whack
Wykopałem sobie dziurę, żeby wrócić.
Pisałem codziennie, aż pękł Bęben miodu.
Do tego stopnia, że kiedy się ujawniłem, myśleli, że jestem kimś innym.
Nie planowałem tego w ten sposób, ale to pomaga.
Pamiętaj recoding co tydzień, tylko po to, aby moje Topy się i głupcy zachowują się, jakbym po prostu wyskoczył (co)
Zanim kiedykolwiek zrobiłem projekt, chodziłem do projektów tam, robiąc się zajęty.
Co za frajer gadał o " kim on jest?»
Synu oni byli tryna powiedzieć ci, ale nie słuchałeś, chodzące sprzeczności
I made it pop without y ' all, I was on a mission
Teraz zioła przychodzą i zachowują się, jakby nas stworzyli. są w stanie zazdrości, jak Vegas, Nevada.
/ Align = "left" / Linear
Przeszedłem przez prawdziwe gówno, człowieku to gówno jest nada
Byłam zestresowana, mama mnie wyrzuciła.
Moja suka mnie zostawiła i byłam przygnębiona.
Ale powiedz mi, jak byłem najbardziej konsekwentny, kiedy moje życie było w rozsypce.
Myślę, że wtedy najlepiej mi idzie.
I had my back against the wall
Zaśpiewaj to, uh, huh, uh, huh, uh, huh, uh, huh
(Nigga, passed out the hall)
(I got my back, I got my back)
Yo, na tej drodze do zdobycia pieniędzy, po prostu ślizgam się przez
Mam dwa bicze, dwoje dzieci, Dwie Mamuśki też
Każdego dnia LATAM w innym mieście.
Ten stres daje siwe włosy, właśnie znalazłem kilka
/ Align = "left" /
Ciężko szlifować, upewniając się, że to konto jest pełne
Oparłem się o ścianę, pokonałem drogę.
Patrzyłem, jak kilka kotów czerpie zyski z mojej fali.
/ Align = "left" /
Kadencja i stan utworzony w 1982
To musi być niebo, bycie ojcem plus legenda.
I got a seven figure dream, that ' s a lucky seven
Uderzyłem Holendra, wydechałem, a potem popijałem ten kubek.
Tryna zabierz ból więc jestem pijany słuchaj, każdy dzień, w którym się budzisz jest błogosławieństwem
To kolejne 24 do zmielenia za tego cheddara.
Back against the wall
Uh, huh, uh, huh, uh, huh, uh, huh
/ Align = "left" / )
Moje życie było w rozsypce, chyba wtedy występuję najlepiej.
(Back against the wall, yeah
Had the back against the wall, Oh Yeah, I got my back, I got my back against the wall)