Status Quo — A Mess of the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mess of the Blues", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
I just got your letter baby, too bad you can’t come home
I swear I’m going crazy, sitting here all alone
Since you gone I got a mess of the blues
Whoops there goes a tear drop, a-rolling down my face
And if you cry when you’re alone it’s surely no disgrace
I ain’t slept a wink since Sunday, I can’t eat a thing all day
And every day is just Blue Monday since you’ve been away
Since you gone I got a mess of the blues
Whoops there goes a tear drop, a rolling down my face
And if you cry when you’re alone it’s surely no disgrace
I gotta get myself together before I lose my mind
I’m gonna catch-a the next train going, and leave my blues behind
Since you gone I got a mess of the blues
I gotta get myself together before I lose my mind
I’m gonna catch-a the next train going, and leave my blues behind
Since you gone I got a mess of the blues
Since you gone I got a mess of the blues
Since you gone I got a mess of the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie dostałam twój list kochanie, szkoda, że nie możesz wrócić do domu
Przysięgam, że oszaleję, siedząc tu całkiem sama.
Odkąd odszedłeś, mam bałagan bluesa.
Whoops there goes a tear drop, a-rolling down my face
A jeśli płaczesz, gdy jesteś sam, to na pewno nie jest to hańba.
Nie zmrużyłem oka od niedzieli, nie mogę jeść przez cały dzień.
I każdy dzień jest po prostu Niebieski poniedziałek odkąd cię nie było
Odkąd odszedłeś, mam bałagan bluesa.
Whoops there goes a tear drop, a rolling down my face
A jeśli płaczesz, gdy jesteś sam, to na pewno nie jest to hańba.
Muszę się pozbierać, zanim stracę rozum.
I ' m gonna catch-a the next train going, and leave my blues behind
Odkąd odszedłeś, mam bałagan bluesa.
Muszę się pozbierać, zanim stracę rozum.
I ' m gonna catch-a the next train going, and leave my blues behind
Odkąd odszedłeś, mam bałagan bluesa.
Odkąd odszedłeś, mam bałagan bluesa.
Odkąd odszedłeś, mam bałagan bluesa.