Status Quo — Fame Or Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fame Or Money", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
He showed you no interest, he gave you no love
From time to time he was funny
He loved only two things, but one was enough for him
Was it the fame or the money?
Was it fame or money?
Lethal vice, cold as ice.
Was it fame or money?
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Up to his eyeballs, always in debt
He’s suddenly off and running
So what motivation lay at the heart of it?
Was it the fame or the money?
Was it fame or money?
Lethal vice, cold as ice.
Was it fame or money?
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Everything is all right
We’re all in the running
With all of the money
Take all over and over again
Back in his schooldays, four-eyed and zits
No good at games, and skinny
Locked in the boys' room left him no choice at all
Had to be fame and money
So it’s fame and money
Lethal vice, cold as ice
So it’s fame and money
Holding tight, 'til everything is all right
Fame and money
Lethal vice, cold as ice
So it’s fame and money
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Everything is all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie okazał Ci zainteresowania, nie dał ci miłości.
Od czasu do czasu był zabawny.
Kochał tylko dwie rzeczy, ale jedna mu wystarczyła.
Sława czy pieniądze?
Sława czy pieniądze?
Zabójczy występek, zimny jak lód.
Sława czy pieniądze?
/ Align = "left" /
Wszystko jest w porządku.
Po uszy, zawsze w długach.
Nagle zaczął uciekać.
Więc jaka motywacja leży w jego sercu?
Sława czy pieniądze?
Sława czy pieniądze?
Zabójczy występek, zimny jak lód.
Sława czy pieniądze?
/ Align = "left" /
Wszystko jest w porządku.
Wszystko jest w porządku.
We ' re all in the running
/ Align = "left" /
"Take all over and again"
"Back in his schooldays, four-eyed and zits"
Kiepski w grach i Chudy.
Zamknięty w męskiej toalecie nie zostawił mu wyboru.
To musiała być sława i pieniądze.
Więc to sława i pieniądze
Lethal vice, cold as ice
Więc to sława i pieniądze
/ Align = "left" /
Sława i pieniądze
Lethal vice, cold as ice
Więc to sława i pieniądze
/ Align = "left" /
Wszystko jest w porządku.
Wszystko jest w porządku.