Status Quo — Josie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Josie", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
In view of the fact that there’s a rumour going round
I feel that I’d better state my case
The problem is the misunderstandings that surround
Our latest excursions into space
Why, you may ask, do I still try
And penetrate beyond the endless sky
Up high
Let me look into your eyes Josie
Count the stars along the Milky Way
I won’t leave you, not tonight Josie
If you’ll try to love me, try to love me
Show me you do
The way that I love you
In spite of the difficulties met with at the start
The probe will be carried out as planned
The problem is now the big question of the human heart
And what kind of stress it can withstand
Where, you may ask, will all this end?
Well I can’t say I really comprehend
Let me look into your eyes Josie
Count the stars along the Milky Way
I won’t leave you, not tonight Josie
If you’ll try to love me, try to love me
Show me you do
The way that I love you
When I look into your eyes Josie
The world of man is very far away
Stay with me and let me hear you say
That you’ll try to love me, try to love me
Show me you do
The way that I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I feel that I ' d better state my case
Problemem są nieporozumienia, które otaczają
Nasze ostatnie wycieczki w kosmos
Dlaczego, możesz zapytać, czy nadal próbuję
I przeniknąć przez niekończące się niebo
Up high
Pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy, Josie.
Policz Gwiazdy wzdłuż Drogi Mlecznej
Nie zostawię cię dzisiaj, Josie.
If you ' ll try to love me, try to love me
Show me you do
"The way that I love you"
Pomimo trudności napotkanych na początku
Sonda zostanie przeprowadzona zgodnie z planem
Problemem jest teraz pytanie o ludzkie serce.
I jaki stres może wytrzymać
Gdzie, można zapytać, to wszystko się skończy?
Nie mogę powiedzieć, że naprawdę rozumiem.
Pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy, Josie.
Policz Gwiazdy wzdłuż Drogi Mlecznej
Nie zostawię cię dzisiaj, Josie.
If you ' ll try to love me, try to love me
Show me you do
"The way that I love you"
"When I look into your eyes"
The world of man is very far away
Stay with me and let me hear you say
That you ' ll try to love me, try to love me
Show me you do
"The way that I love you"