Status Quo — Memphis Tennessee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memphis Tennessee", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
Long Distance Information, give me Memphis Tennessee
Help me find the party trying to get in touch with me
She could not leave her number, but I know who placed the call
'Cause my uncle took the message and he wrote it on the wall
Help me, Information, get in touch with my Marie
She’s the only one who’d phone me here from Memphis Tennessee
Her home is on the south side, high up on a ridge
Just a half a mile from the Mississippi Bridge
Help me, Information, more than that I cannot add
Only that I miss her and all the fun we had
But we were pulled apart because her mom did not agree
And tore apart our happy home in Memphis Tennessee
Help me, Information, more than that I cannot add
Only that I miss her and all the fun we had
Marie is only six years old, Information, please
Try to get me through to her in Memphis, Tennessee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Informacje międzymiastowe, daj mi Memphis Tennessee
Pomóż mi znaleźć imprezę, która próbuje się ze mną skontaktować.
Nie mogła zostawić numeru, ale wiem, kto dzwonił.
Bo mój wujek zabrał wiadomość i napisał ją na ścianie.
Pomóż mi, informacja, SKONTAKTUJ SIĘ Z moją Marie
Tylko ona zadzwoniła do mnie z Memphis Tennessee.
Jej dom jest po południowej stronie, wysoko na grzbiecie.
Tylko pół mili od Mostu Missisipi
Pomóż mi, informacje, więcej nie mogę dodać
Tylko to, że tęsknię za nią i za całą tą zabawą, którą mieliśmy.
Ale byliśmy rozdzieleni, bo jej mama się nie zgodziła.
I rozwalił nasz szczęśliwy dom w Memphis Tennessee
Pomóż mi, informacje, więcej nie mogę dodać
Tylko to, że tęsknię za nią i za całą tą zabawą, którą mieliśmy.
Marie ma tylko sześć lat.
Połącz mnie z nią w Memphis, Tennessee.