Status Quo — Railroad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Railroad", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
Railroad, she left me standing on the line Railroad, she’s really leaving
Me this time Leaving on that midnight train
Leaving, never gonna come back again
I’m living alone
A place of my own
A bed, a chair and one back door
Something went wrong
With the words to my song
And now she ain’t around no more
Something she said
As we lay on my bed
Six or seven hours ago
Guess I was wrong
I really didn’t think she would go Railroad, she left me standing on the line Railroad, she’s really leaving
Me this time Leaving on that midnight train
Leaving, never gonna come back again
Her face was always smiling
Guess she was always laughing at me Her face was always smiling
Guess she was always laughing at me If I’d realised
I’d be less surprised
To find that she was laughing at me Gerdundula (Manston and James)
Love it seems I just can’t find
Love it seems I just can’t find
Seems that I’m the one love
The one love left behind
I’ve searched it just won’t come my way
I’ve searched it just won’t come my way
It’s love that I want now
So what more can I say
Women seem to pass me by Women seem to pass me by If I could find the reason
I’d know the answer why
Love it seems I just can’t find
Love it seems I just can’t find
Seems that I’m the one love
The one love left behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Railroad, she left me standing on the line Railroad, she ' s really leaving
Ja tym razem wyjeżdżam tym nocnym pociągiem.
Leaving, never gonna come back again
Mieszkam sam.
A place of my own
Łóżko, krzesło i tylne drzwi
Coś poszło nie tak.
"With the words to my song"
And now she ain ' t around no more
Something she said
As we lay on my bed
Sześć, siedem godzin temu.
Chyba się myliłem.
Naprawdę nie sądziłem, że pójdzie koleją, zostawiła mnie stojącego na linii kolejowej, naprawdę odchodzi.
Ja tym razem wyjeżdżam tym nocnym pociągiem.
Leaving, never gonna come back again
Jej twarz zawsze się uśmiechała.
Chyba zawsze się ze mnie śmiała. jej twarz zawsze się uśmiechała.
Chyba zawsze się ze mnie śmiała.
Byłbym mniej zaskoczony.
To find that she was laughing at me (Manston and James)
Love it seems I just can ' t find
Love it seems I just can ' t find
Wydaje się, że jestem jedyną miłością
The one love left behind
Szukałam go, ale nie chcę iść swoją drogą.
Szukałam go, ale nie chcę iść swoją drogą.
It ' s love that I want now
Co więcej mogę powiedzieć?
Kobiety wydają się mnie mijać kobiety wydają się mnie mijać gdybym mógł znaleźć powód
I ' d know the answer why
Love it seems I just can ' t find
Love it seems I just can ' t find
Wydaje się, że jestem jedyną miłością
The one love left behind