Status Quo — The Way I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way I Am", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
I been cheated, been mistreated
Ain’t ashamed of whatever I’ve been
Seen the good times, lived the bad times
Now I’m looking at the shape I’m in Ain’t got no money, ain’t got no degree
But I got me somebody, she’s taking care of me And she told me that she wants me Again and again and again and again and a-
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
I used to be so that I did not know
Take the chances when they came my way
Now I live like there’s no tomorrow
And what is gone belongs to yesterday
Don’t got no big car, ain’t got no jet plane
But I got me that one thing they can never take away
'Cos she told me that she loves me Over and over and over and over and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am Well I ain’t got everything money can buy
But I’ve got everything that I need to get by
'Cos she told me that she loves me Forever and ever and ever and ever and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She loves the way I am She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszukano mnie, traktowano źle.
Ain 't ashamed of whatever I' ve been
Seen the good times, lived the bad times
Teraz patrzę na kształt, w którym jestem, ain 't got no money, ain' t got no degree
Ale mam kogoś, ona się mną opiekuje i powiedziała, że chce mnie znowu i znowu i znowu i znowu i znowu i znowu-
Ona rozumie, jaki jestem.
Widzę to w jej oczach.
Nigdy nie próbowała mnie zmusić do płaczu.
"She wants me for the way I am"
Kiedyś byłem taki, że nie wiedziałem
"Take the chances when they came my way"
Teraz żyję jakby nie było jutra
A to, co odeszło, należy do wczoraj.
Don 't got no big car, ain' t got no jet plane
Ale mam jedną rzecz, której nie mogą zabrać.
Bo powiedziała mi, że kocha mnie w kółko i w kółko i w kółko.
Ona rozumie, jaki jestem.
Widzę to w jej oczach.
Nigdy nie próbowała mnie zmusić do płaczu.
She wants me for the way I am Well I ain ' t got everything money can buy
Ale mam wszystko, czego potrzebuję.
Bo powiedziała mi, że kocha mnie na zawsze i na zawsze i na zawsze i na zawsze.
Ona rozumie, jaki jestem.
Widzę to w jej oczach.
Nigdy nie próbowała mnie zmusić do płaczu.
Ona kocha taki jaki jestem ona rozumie jaki jestem
Widzę to w jej oczach.
Nigdy nie próbowała mnie zmusić do płaczu.
"She wants me for the way I am"