Status Quo — When I Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Awake", wykonawca: Status Quo.
Tekst piosenki
There’s an emerald sky
Silver birds flying by
Purple trees all around
Velvet grass on the ground
Then I see a face, of the girl who’s calling me
And love is in my eyes for this girl was just a dream
When I awake she is gone
And I return to reality
When I awake she is gone
Because it’s just a dream, a fantasy
Then the morning light
Slowly flows into night
And I close my eyes
And reality dies
Again I see the face of the girl who’s calling me
And now she’s in my arms but this love can never be
When I awake she is gone
And I return to reality
When I awake she is gone
Because it’s just a dream, a fantasy
Again I see the face of the girl who’s calling me
And now she’s in my arms but this love can never be
When I awake she is gone
And I return to reality
When I awake she is gone
Because it’s just a dream, a fantasy
When I awake…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szmaragdowe niebo
Silver birds flying by
Purple trees all around
Aksamitna trawa na ziemi
Wtedy widzę twarz dziewczyny, która do mnie dzwoni.
And love is in my eyes for this girl was just a dream
When I awake she is gone
And I return to reality
When I awake she is gone
Bo to tylko sen, Fantazja.
Then the morning light
"Slowly flows into night"
And I close my eyes
A rzeczywistość umiera
Znowu widzę twarz dziewczyny, która do mnie dzwoni.
A teraz jest w moich ramionach ale ta miłość nigdy nie będzie
When I awake she is gone
And I return to reality
When I awake she is gone
Bo to tylko sen, Fantazja.
Znowu widzę twarz dziewczyny, która do mnie dzwoni.
A teraz jest w moich ramionach ale ta miłość nigdy nie będzie
When I awake she is gone
And I return to reality
When I awake she is gone
Bo to tylko sen, Fantazja.
When I awake…