Ste McCabe — I'm Not Bitter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Bitter", wykonawca: Ste McCabe.
Tekst piosenki
Men who know themselves so well, men who have stories to tell
Men like confused little children, hiding, shy and all bewildered
Men who just want to stick in in and throw you out when they are finished
Men who talk about monogamy, lying their way into monotany
I raise a glass to the day we parted, don’t spare me, I’m not broken hearted
Maybe I’m no good at this, but you my love are full of bullshit
Men with their hands in their pockets think they can buy you with a double vodka
Men who are so proud of their cocks, well that’s amazing, but guess what?
I’ve got one too
Men with money, men with none, this mental illness is too far gone
I can see the tell-tale sign, it’s in your trousers when they rise
I raise a glass to the day we parted, don’t spare me, I’m not broken hearted
Maybe I’m no good at this, but you my love are full of bullshit
Men who are stupid, men who are smart
Men who look like they’re a work of art
Men who are ugly, men who are cute
Men who are serious, men who are aloof
Men who are interesting, men who are bores
Men with principles, men who are whores
Men who are happy, men who are sad
Men who are mature, men who act like lads
Men who are top, men who are bottom
Don’t ask me what I am 'cause I’ve fuckin well forgotten
Men who are straight, bi or gay
Talking about themselves again, well not today
I’m not bitter, no, no, no
No, no no!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyźni, którzy znają się tak dobrze, mężczyźni, którzy mają historie do opowiedzenia
Mężczyźni jak zagubione małe dzieci, ukrywający się, nieśmiały i oszołomiony
Faceci, którzy chcą się w to wplątać i wyrzucić cię, kiedy skończą.
Mężczyźni, którzy mówią o monogamii, kłamią w monotanii
I raise a glass to the day we separated, don 't Savage me, I' m not broken hearted
Może nie jestem w tym dobry, ale ty, moja miłości, jesteś pełen bzdur.
Faceci z rękami w kieszeniach myślą, że mogą kupić ci podwójną wódkę.
Mężczyźni, którzy są dumni ze swoich fiutów, to niesamowite, ale wiesz co?
Ja też mam.
Mężczyźni z pieniędzmi, mężczyźni bez, ta choroba psychiczna jest już za daleko.
Widzę znak ostrzegawczy, jest w Twoich spodniach, kiedy wstają.
I raise a glass to the day we separated, don 't Savage me, I' m not broken hearted
Może nie jestem w tym dobry, ale ty, moja miłości, jesteś pełen bzdur.
Faceci, którzy są głupi, mądrzy.
Mężczyźni, którzy wyglądają jak dzieła sztuki
Faceci, którzy są brzydcy, faceci, którzy są słodcy
Mężczyźni, którzy są poważni, mężczyźni, którzy są powściągliwi
Mężczyźni, którzy są interesujący, mężczyźni, którzy są nudni
Faceci z zasadami, faceci, którzy są dziwkami
Ludzie, którzy są szczęśliwi, ludzie, którzy są smutni
Mężczyźni, którzy są dojrzali, mężczyźni, którzy zachowują się jak chłopcy
Mężczyźni, którzy są na górze, mężczyźni, którzy są na dole
Nie pytaj mnie, kim jestem, bo kurwa dobrze zapomniałem.
Mężczyźni hetero, bi czy Geje
Znowu o sobie mówią, nie dzisiaj.
Nie jestem zgorzkniały, Nie, Nie, Nie
Nie, Nie, Nie!