Stealing Jane — Heartbreaker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbreaker", wykonawca: Stealing Jane.

Tekst piosenki

Thanks for giving me time
To come up with the line
Cause you know Im all about baby,
Showing you a good time.
And I know Im not,
The only one in sight,
Who suddenly stops breathing,
Whenever you walk by.
CHORUS:
And if heartbreaking was a crime,
Youd have been locked up long ago, and youd never be mine
But now youve got all these other guys,
Just watching your eyes,
And you know it feels like, feels like, feels like,
Feels like theyre never gonna leave mine! (my eyes).
Theres something about,
The way that you move
You know Ive seen men crumble
Trying to get close to you.
With all that beauty,
Commonly comes pride
But youre not about that,
You know whats inside.
-CHORUS-
-instrumental bridge-
Every man here thinks they need you, To survive, to stay alive
And every man here wants to meet you, For tonight, and never say goodbye,
-CHORUS-

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzięki, że dałeś mi czas.
/ Align = "left" / Linear
Bo wiesz, że wszystko o dziecku,
Pokazuję ci dobrą zabawę.
I Wiem, że nie,
/ Align = "left" / ,
Który nagle przestaje oddychać.,
Kiedy tylko przechodzisz.
Refren:
And if heartbreaking was a crime,
Byłeś zamknięty dawno temu i nigdy nie byłeś mój.
Ale teraz masz tych wszystkich innych facetów.,
"Just watching your eyes",
And you know it feels like, feels like, feels like,
Czuję, że nigdy nie opuszczą mojego! Moje oczy).
Jest coś o,
The way that you move
Wiesz, że widziałem jak mężczyźni się rozpadają.
Próbuję się do ciebie zbliżyć.
With all that beauty,
Common comes pride
Ale nie o to ci chodzi.,
Wiesz, co jest w środku.
- Chór-
- most instrumentalny-
Każdy tutaj myśli, że cię potrzebuje, by przetrwać, by pozostać przy życiu.
I każdy mężczyzna chce się z tobą spotkać, dziś wieczorem, i nigdy się nie pożegnać.,
- Chór-