Steam Powered Giraffe — It's Cosmic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Cosmic", wykonawca: Steam Powered Giraffe.

Tekst piosenki

Don’t tell me that it’s cosmic
I know it’s cosmic, oh yeah
Illuminating light pours from our eyes
and lights up the end of the day when we’ve
burned the candle at both ends
and we need somebody to pick up and carry us home is anywhere we reside in our minds
and make us smile just by thinking of us is a pretty strong word that’s why we use it when we include us in everything
Oh it’s cosmic
Oh so it’s cosmic
The planets pass through the starshine
The moons start to shiver
The cosmos quiver
This love beams through space and time
Don’t tell me that it’s cosmic
I know it’s cosmic, oh yeah
It’s said we’re written in the stars
and that’s the truth by far, I know
There’s space across the galaxy
enough for you and me to be alone
They say that when the stars align
our two hearts combine, whoa-oh
Interstellar flight could take us far but when would we return and touch back down on Earth is where we were born
and is where we will live and die all together in our
Arms is where we feel safe
and there’s a universe out there to inspire our
Dreams pour from our minds
and when they sync up boy is it anything but awful
Oh it’s cosmic
Oh so cosmic
The planets pass through the starshine
The moons start to shiver
The cosmos quiver
This love beams through space and time
Don’t tell me that it’s cosmic
I know it’s cosmic, oh yeah
It’s said we’re written in the stars
and that’s the truth by far, I know
There’s space around the galaxy
enough for you and me to be alone
They say that when the stars align
our two hearts combine, whoa-oh
Don’t tell me that it’s cosmic (it's cosmic)
It’s said we’re written in the stars (it's cosmic)
There’s space around the galaxy (it's cosmic)
They say that when the stars align (it's cosmic)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don 't tell me that it' s cosmic
I know it ' s cosmic, oh yeah
Rozświetlające światło wylewa się z naszych oczu
and lights up the end of the day when we ' ve
/ align = "left" /
i potrzebujemy kogoś, kto zabierze nas do domu.
and make us smile just by thinking of us is a pretty strong word that ' s why we use it when we include us in everything
Oh it ' s cosmic
Oh so it ' s cosmic
Planety przechodzą przez Gwiazdy
Księżyce zaczynają drżeć
The cosmos quiver
Ta miłość promieniuje przez przestrzeń i czas
Don 't tell me that it' s cosmic
I know it ' s cosmic, oh yeah
Mówi się, że jesteśmy zapisani w gwiazdach.
i to jest prawda.
Jest przestrzeń w całej galaktyce
wystarczy, żebyśmy byli sami.
They say that when the stars align
nasze dwa serca łączą się, whoa-oh
Lot międzygwiezdny może zabrać nas daleko, ale kiedy wrócimy i wylądujemy na Ziemi, gdzie się urodziliśmy.
i jest tam, gdzie będziemy żyć i umierać wszyscy razem w naszym
W ramionach czujemy się bezpiecznie.
i istnieje wszechświat, który zainspiruje nas
Dreams pour from our minds
and when they sync up boy is it anything but awful
Oh it ' s cosmic
Oh so cosmic
Planety przechodzą przez Gwiazdy
Księżyce zaczynają drżeć
The cosmos quiver
Ta miłość promieniuje przez przestrzeń i czas
Don 't tell me that it' s cosmic
I know it ' s cosmic, oh yeah
Mówi się, że jesteśmy zapisani w gwiazdach.
i to jest prawda.
Przestrzeń wokół galaktyki
wystarczy, żebyśmy byli sami.
They say that when the stars align
nasze dwa serca łączą się, whoa-oh
Don 't tell me that it' s cosmic (it ' s cosmic))
It 's said we' re written in the stars (it ' s cosmic)
Wokół galaktyki znajduje się przestrzeń kosmiczna)
They say that when the stars align (it ' s cosmic)