Steel Attack — Show Me The Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me The Way", wykonawca: Steel Attack.
Tekst piosenki
Your life is going wrong
Spits you in your face
Thinking there’s no better act of grace
Is it your right to try suicide?
Learn to fight and do not hide!
But you solution’s named — suicide
It’s your act of grace — suicide
Try to fight your fears — suicide
Show me the way I have to go Give me just one reason for my stay
Show me a better place to be Take you by the hand to find your way
Unable to control
And to fight your inner fears
Lost your sense of life for many years
Is it your right to try suicide?
Learn to fight and not to hide!
But you solution’s named — suicide
It’s your act of grace — suicide
Try to fight your fears — suicide
Show me the way I have to go Give me just one reason for my stay
Show me a better place to be Take you by the hand to find your way
How did life begin?
And where did life come from?
You will take your own
Simply throw it away
Committing suicide…
You’re not worth to cry for you!
Tomorrow means forever
It’s a game you should not play
Such an easy trick to run away
Is it your your right to try suicide?
Learn to fight and do not hide!
Show me the way I have to go Give me just one reason for my stay
Show me a better place to be Take you by the hand to find your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje życie idzie źle
Pluje Ci w twarz.
Myśląc, że nie ma lepszego aktu łaski
Masz prawo próbować popełnić samobójstwo?
Naucz się walczyć i nie ukrywaj się!
/ Align = "left" /
To Twój akt łaski — samobójstwo.
Try to fight your fears-suicide
Pokaż mi drogę, którą muszę iść. daj mi tylko jeden powód mojego pobytu.
* Show me a better place to be * * Take you by the hand to find your way *
Nie można kontrolować
I walczyć ze swoimi wewnętrznymi lękami
Straciłeś poczucie życia na wiele lat.
Masz prawo próbować popełnić samobójstwo?
Naucz się walczyć i nie chować się!
/ Align = "left" /
To Twój akt łaski — samobójstwo.
Try to fight your fears-suicide
Pokaż mi drogę, którą muszę iść. daj mi tylko jeden powód mojego pobytu.
* Show me a better place to be * * Take you by the hand to find your way *
Jak zaczęło się życie?
A skąd się wzięło życie?
Sam sobie weź.
Po prostu wyrzuć.
Popełnienie samobójstwa…
Nie warto za Ciebie płakać!
Tomorrow means forever
To gra, w którą nie powinieneś grać.
Taka prosta sztuczka, żeby uciec.
Masz prawo próbować popełnić samobójstwo?
Naucz się walczyć i nie ukrywaj się!
Pokaż mi drogę, którą muszę iść. daj mi tylko jeden powód mojego pobytu.
* Show me a better place to be * * Take you by the hand to find your way *