Steel Flowers — Smash The Fellow (hypnotic War) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smash The Fellow (hypnotic War)", wykonawca: Steel Flowers.
Tekst piosenki
Your son will set off with a one way ticket
Why he grow up to become a death’s tool?
Why drowning our minds in mother’s tears?
Why blasting our doctrine in wife’s pain?
The brave poor warrior and the abject leech,
Feed the hate, hate, hate, hate between crowds
The proud of the unrespectful «profanes» and the forged «belivers»,
Cause my hate. Cause my hate. Cause my hate. Cause my hate.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & whites, no blacks & yellows
If the exaltation of a crowd where self meaning
Nevertheless, wouldn’t be called euphoria
If your priorities are fleeting
How long will debts have to be paid?
If the war wasn’t a dirty mathematic play
Nevertheless, wouldn’t be reduce to an opinions exchange
Savages search a land to sterilize
An unkown mistery tie us, not death.
«From the blooding mouth of the men-heater monster
I contemplate the dismembered rest of the brothers
Who eat other brothers, who eat other brothers,
Who eat other brothers, who eat other brothers»
Intolerants and hypocrites
Why should our life be yours too?
Why have we to die for your lies?
Ehi man, do you need to protect you?
Whose is it the fault?
D’you think to be able to protect your beloved?
D’you think to be able to satisfy their requests?
So conform you to their desires and become a puppet
But I can’t permit that vampires suck other blood.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & whites, no blacks & yellows
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & whites, no blacks & yellows
(Hypnotic war)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój syn wyruszy z biletem w jedną stronę.
Dlaczego wyrósł na narzędzie śmierci?
Po co topić nasze umysły w łzach matki?
Po co rozwalać naszą doktrynę w bólu żony?
Dzielny, biedny wojownik i nikczemna pijawka,
Feed the hate, hate, hate, Hate between crowds
The proud of the unbreakable "profanes" and the forged " belivers»,
Spowoduj moją nienawiść. Spowoduj moją nienawiść. Spowoduj moją nienawiść. Spowoduj moją nienawiść.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & White, no blacks & yellows
"If the exaltation of a crowd where self meaning"
/ Align = "left" /
Jeśli Twoje priorytety są ulotne
Jak długo trzeba będzie spłacać długi?
"If the war wasn' t a dirty mathematic play"
/ Align = "left" /
Dzikusy przeszukują krainę, by ją wysterylizować.
Tajemniczy związek, nie śmierć.
"From the blooding mouth of the men-heater monster
Kontempluję rozczłonkowaną resztę braci.
Kto je innych braci, kto je innych braci,
Kto je innych braci, kto je innych braci»
Nietolerancja i Hipokryci
Dlaczego nasze życie też powinno być twoje?
Dlaczego mamy umrzeć za Twoje kłamstwa?
Ehi man, musisz się chronić?
Czyja to wina?
Myślisz, że będziesz w stanie ochronić ukochaną?
Myślisz, że będziesz w stanie zaspokoić ich prośby?
Więc dostosuj się do ich pragnień i stań się marionetką
Ale nie mogę pozwolić, żeby wampiry wysysały inną krew.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & White, no blacks & yellows
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & White, no blacks & yellows
(Wojna hipnotyczna)