Steel Prophet — Gangland tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gangland", wykonawca: Steel Prophet.

Tekst piosenki

Shadows may hide you but also may be your grave
You’re running today maybe tomorrow you’ll be saved
You pray for daylight to save you for a while
You wonder if your children will face the killer’s smile
Dead men — tell no tales
In Gangland — murders up for sale
Dead men — tell no tales
In Gangland — where jail birds die
Face at the window leers into your own
But it’s only your reflection still you tremble in your bones
How long can you hide? How long till they come?
A rat in a trap but you’ve got to survive
Once you were glad to be free for a while
The air tasted good and the world was your friend
Then came the day when the hard times began
Now your alone but alive for how long?
A knife at your throat another body on the pile
A contract to keep and it’s service with a smile
Murder for vengeance or murder for gain
Death on the streets or a blacked out jail
Dead men — tell no tales
In Gangland — murders up for sale
Dead men — tell no tales
In Gangland — where jail birds die
In Gangland you tell no tales

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cienie mogą cię ukryć, ale mogą też być twoim grobem.
Uciekasz dzisiaj, może jutro zostaniesz uratowany.
Modlisz się o światło dzienne, które uratuje Cię na chwilę.
Zastanawiasz się, czy Twoje dzieci spotkają się z uśmiechem zabójcy.
Dead men — tell no tales
W Krainie gangów-morderstwa na sprzedaż
Dead men — tell no tales
In Gangland-where jail birds die
Twarz w oknie wpatruje się w siebie
Ale to tylko twoje odbicie wciąż drżysz w kościach
Jak długo możesz się ukrywać? Kiedy przyjdą?
Szczur w pułapce, ale musisz przeżyć.
Kiedyś cieszyłeś się, że jesteś wolny przez jakiś czas.
Powietrze smakowało dobrze, a świat był twoim przyjacielem.
Wtedy nadszedł dzień, w którym zaczęły się ciężkie czasy.
Teraz jesteś sam, ale jak długo żyjesz?
A knife at your throat another body on the stos
A contract to keep and it ' s service with a smile
Morderstwo dla zemsty lub morderstwo dla zysku
Śmierć na ulicy lub zamazane Więzienie
Dead men — tell no tales
W Krainie gangów-morderstwa na sprzedaż
Dead men — tell no tales
In Gangland-where jail birds die
W Krainie gangów nie opowiadasz bajek