Steel Pulse — Save Black Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Black Music", wykonawca: Steel Pulse.
Tekst piosenki
They tricked us with trinkets and beads
And tricked us right into slavery
Traditional customs
Crafts and arts
They put in their museums
Oh people don’t you see the plot… yeh
To take all we’ve got
Got to save Black music
Fight to save sweet music now
Got to save Black music now
Le the music flow, oh Lord
We’ve paid that price so many times
Comes to claimin' dues we’re the first in line
Freedom songs echoed these plantations
I and I survive
To this present time
Oh people don’t you see the plot
To take all we’ve got
Got to save Black music
Fight to save sweet music now
Got to save Black music now
Music sweet music ha ha ha
It no funny
Through our sprits came
Reggae Jazz Funk and Blues
Music the food of life
So don’t just stand there
And let them take your share
They claim that fame
And give you not a care
We walk those streets
Without a dime
Play hid and seek
The pie in the sky
Got to save Black music
Fight to save sweet music now
Got to save Black music now
Here me when I say
Gather round come get strong
Help I sing this freedom song
Save Black music now
Keep it in control now
Never let it go now
Keep it in control now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszukali nas błyskotkami i koralikami.
I wrobił nas w niewolę.
Tradycyjne zwyczaje
Rzemiosło artystyczne
Wystawiają w swoich muzeach
Ludzie, nie widzicie fabuły?
To take all we ' ve got
Got to save Black music
Walcz, by ocalić słodką muzykę.
Muszę ratować czarną muzykę.
Le The music flow, oh Lord
Zapłaciliśmy tę cenę tyle razy.
Comes to claimin 'dues we' re the first in line
Pieśni o wolności odbiły się echem na tych plantacjach
I and I survive
Do chwili obecnej
Oh people don ' t you see the Fable
To take all we ' ve got
Got to save Black music
Walcz, by ocalić słodką muzykę.
Muszę ratować czarną muzykę.
Muzyka Słodka muzyka ha ha ha
To nie jest śmieszne.
Through our sprits came
Reggae Jazz Funk and Blues
Muzyka jedzenie życia
Więc nie stój tak.
And let them take your share
Twierdzą, że sława
And give you not a care
We walk those streets
Bez grosza
Zagraj w hid and seek
The pie in the sky
Got to save Black music
Walcz, by ocalić słodką muzykę.
Muszę ratować czarną muzykę.
Here me when I say
/ Zbierzcie się wokół, / bądźcie silni.
Help I sing this freedom song
Save Black music now
Kontroluj to.
Never let it go now
Kontroluj to.