Steeleye Span — The Good Witch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Witch", wykonawca: Steeleye Span.
Tekst piosenki
They never said why she was wicked,
That was just taken on Faith.
She’d a face to fill you with fear,
No teeth, and a wart sprouting hair.
Along with a welcoming leer.
But a Good Witch,
Really likes people.
Good Witches really do care.
For even, the mean stupid, hapless ones.
The feckless and foolish and silly ones.
The Hopeless, Mothers and little ones.
The Roots and Heart of Witchcraft.
Is so hard to control,
It’s everyday caring, loving and sharing.
That’s a Witch’s center and soul.
And a Good Witch,
Looks to the ages.
Betwixt this world and the next.
More edges than people can know,
Night and the Day, or the Fast and the Slow,
Right and Wrong, don’t always show.
The Roots and Heart of Witchcraft.
Is so hard to control,
It’s everyday caring, loving and sharing,
That’s a Witch’s center and soul.
«A Good Witch,
Never Cackles.
Cackling is not just,
A 'Nasty' laughter.
It means your mind,
Drifting away from its anchor.
It means, loneliness and hard work.
Driving you crazy, a little bit at a time.
Until you thought it was normal to stop washing,
And wear a kettle on your head.
It means thinking,
Right and Wrong, are Negotiable.
In the end…
It means going to the Dark,
A BAD road!
At the end of that road,
With, Poison Spinning Wheels,
And Gingerbread Cottages…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mówili, dlaczego była zła.,
To była tylko wiara.
"She' d a face to fill you with fear",
Brak zębów i brodawki kiełkujące włosy.
/ Align = "left" /
Ale dobrą czarownicą.,
Naprawdę lubi ludzi.
Dobre wiedźmy naprawdę się przejmują.
Nawet tych głupich i nieszczęśliwych.
Tych głupich, głupich i głupich.
Beznadziejni, matki i dzieci.
Korzenie i serce Czarów.
Jest tak trudno kontrolować,
To codzienna troska, miłość i dzielenie się.
To centrum i dusza wiedźmy.
I dobrą czarownicą.,
Jak na wieki.
Pomiędzy tym i następnym światem.
/ Align = "left" / ,
Night and the Day, or the Fast and the Slow,
Dobro i zło, nie zawsze się pokazuje.
Korzenie i serce Czarów.
Jest tak trudno kontrolować,
To codzienna troska, miłość i dzielenie się,
To centrum i dusza wiedźmy.
"Dobra Czarownica,
Nigdy Nie Rechocze.
Gdakanie to nie tylko,
Paskudny śmiech.
"It means your mind",
Oddala się od kotwicy.
Oznacza samotność i ciężką pracę.
Doprowadza cię do szału, po trochu.
Dopóki nie pomyślałeś, że to normalne przestać się myć.,
I załóż czajnik na głowę.
To oznacza myślenie.,
Dobro i zło, można negocjować.
In the end…
To znaczy iść w ciemność.,
Zła droga!
Na końcu tej drogi,
Z, Poison Spinning Wheels,
I Chaty Z Piernika…»