Steeleye Span — The Hills Of Greenmore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hills Of Greenmore", wykonawca: Steeleye Span.
Tekst piosenki
One fine winter’s morn my horn I did blow
To the green fields of Keady for hours we did go
We covered our dogs and we searched all the way
For none loves this sport better than the boys in the Dale
And when we are rising we’re all standing there
We sit up by the fields, boys, in search of the hare
We didn’t get far till someone gave the cheer
Over high hills and valleys this sweet puss did steer
As we flew o’er the hills, 'twas a beautiful sight
There was dogs black and yellow, there was dogs black and bright
Now she took to the black bank for to try them once more
Oh it was her last ride o’er the hills of Greenmore
In the field fleet stubble this pussy die lie
And in growing chary they did pass her by
And there well we stood at the top of the brae
We heard the last words that this sweet puss did say:
«No more o’er the green fields of Keady I’ll roam
In touch of the fields, boys, in sporting and fun
Or hear the long horn that your toner does play
I’ll go home to my den by the clear light of day"
You may blame our right man for killing the hare
For he said his o.k. first this many a year
On saturday and sunday he never gives o’er
With a pack of strange dogs round the hills of Greenmore
Tłumaczenie tekstu piosenki
* One fine winter ' s morn * * my horn I did blow *
Na zielone pola Keady godzinami chodziliśmy
Zakryliśmy nasze psy i przeszukaliśmy całą drogę.
Bo nikt nie kocha tego sportu bardziej niż chłopcy w dal
And when we are rising we ' re all standing there
Siadamy na polach, chłopcy, w poszukiwaniu zająca
Nie zaszliśmy daleko, dopóki ktoś nie dał nam otuchy.
* Nad wysokimi wzgórzami i dolinami * * ta słodka kotka sterowała *
Gdy lecieliśmy po wzgórzach, to był piękny widok.
Był pies czarny i żółty, był pies czarny i jasny
Teraz poszła do czarnego banku, żeby spróbować jeszcze raz.
Oh it was her last ride o ' er the hills of Greenmore
/ Align = "left" /
I w dorastaniu chary minęli ją
# And there well we stened at the top of the brae #
Usłyszeliśmy ostatnie słowa, które powiedziała Ta słodka kotka.:
"No more o' er the green fields of Keady I ' ll roam
"In touch of the fields, boys, in sporting and fun"
Albo usłysz długi róg, na którym gra toner
Wrócę do domu do mojej nory w jasnym świetle dnia"
Możesz winić naszego właściwego człowieka za zabicie zająca.
Bo powiedział O. K. pierwszy raz tyle razy w roku.
W sobotę i niedzielę on nigdy nie daje o ' er
Z bandą dziwnych psów wokół wzgórz Greenmore