Steely Dan — Babylon Sisters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babylon Sisters", wykonawca: Steely Dan.
Tekst piosenki
Drive west on Sunset
To the sea
Turn that jungle music down
Just until we’re out of town
This is no one night stand
It’s a real occasion
Close your eyes and you’ll be there
It’s everything they say
The end of a perfect day
Distant lights from across the bay
Babylon sisters shake it Babylon sisters shake it So fine so young
Tell me I’m the only one
Here come those Santa Ana winds again
We’ll jog with show folk on the sand
Drink kirschwasser from a shell
San Francisco show and tell
Well I should know by now
That it’s just a spasm
Like a Sunday in T.J.
That it’s cheap but it’s not free
That I’m not what I used to be And that love’s not a game for three
Babylon sisters shake it Babylon sisters shake it So fine so young
Tell me I’m the only one
My friends say no don’t go For that cotton candy
Son you’re playing with fire
The kid will live and learn
As he watches his bridges burn
From the point of no return
Babylon sisters shake it Babylon sisters shake it So fine so young
Tell me I’m the only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drive west On Sunset
Do morza
Turn that jungle music down
Dopóki nie wyjedziemy z miasta
This is no one night stand
To prawdziwa okazja.
Zamknij oczy i będziesz tam.
"It' s everything they say"
The end of a perfect day
Distant lights from across the bay
Babylon sisters shake it Babylon sisters shake it So fine so young
Tell me I ' m the only one
Znowu te wiatry Santa Ana
Będziemy biegać z show folk on the sand
Wypij kirschwassera z muszli
San Francisco show and tell
Powinienem już wiedzieć.
Że to tylko skurcz
Jak niedziela w T. J.
Że jest tani, ale nie za darmo.
Że nie jestem tym, kim kiedyś byłem i że miłość nie jest grą dla trzech.
Babylon sisters shake it Babylon sisters shake it So fine so young
Tell me I ' m the only one
Moi przyjaciele mówią Nie Nie idź na tą watę cukrową
Synu, igrasz z ogniem.
Dziecko będzie żyć i uczyć się
Gdy patrzy jak jego mosty płoną
From the point of no return
Babylon sisters shake it Babylon sisters shake it So fine so young
Tell me I ' m the only one