Steely Dan — Fire In The Hole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire In The Hole", wykonawca: Steely Dan.
Tekst piosenki
I decline
To walk the line
They tell me that I’m lazy
Worldly wise
I realize
That everybody’s crazy
A woman’s voice reminds me To serve and not to speak
Am I myself or just another freak
Don’t you know
There’s fire in the hole
And nothing left to burn
I’d like to run out now
There’s nowhere left to turn
With a cough
I shake it off
And work around my yellow stripe
Should I hide
And eat my pride
Or wait until it’s good and ripe
My life is boiling over
It’s happened once before
I wish someone would open up the door
Don’t you know
There’s fire in the hole
And nothing left to burn
I’d like to run out now
There’s nowhere left to turn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odmawiam.
To walk the line
Mówią mi, że jestem leniwy.
/ Align = "left" /
Zdaję sobie sprawę
That everybody ' s crazy
Kobiecy głos przypomina mi, by służyć, a nie mówić.
Jestem sobą czy tylko kolejnym dziwakiem
Don ' t you know
There ' s fire in the hole
And nothing left to burn
Chciałbym już wyjść.
Nie ma dokąd się zwrócić.
Z kaszlem
I shake it off
# And work around my yellow stripe #
Powinienem się schować.
I zjedz moją dumę
Albo czekać, aż dojrzeje.
Moje życie się wali.
Już raz to się zdarzyło.
Chciałbym, żeby ktoś otworzył drzwi.
Don ' t you know
There ' s fire in the hole
And nothing left to burn
Chciałbym już wyjść.
Nie ma dokąd się zwrócić.