Steely Dan — Godwhacker tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Godwhacker", wykonawca: Steely Dan.

Tekst piosenki

In the beginning
We could hang with the dude
But it’s been too much of nothing
Of that stank attitude
Now they curse your name
And there’s a bounty on your face
It’s your own fault daddy
Godwhacker’s on the case
We track your almighty ass thru seven heaven worlds
Me, Slinky Redfoot
And our trusty Angel-girls
And when the stars bleed out
That be the fever of the chase
You better get gone poppie
Godwhacker’s on the case
Be very very quiet
Clock everything you see
Little things might matter later
At the start of the end of history
Climb up the glacier
Across bridges of light
We sniff you, Big Tiger
In the forest of the night
'Cause there’s no escape
From the Rajahs of Erase
Better run run run
Godwhacker’s on the case
Be very, very quiet
Clock everything you see
Little things might matter later
At the start of the end of history
Yes we are the Godwhackers
Who rip and chop and slice
For crimes beyond imagining
It’s time to pay the price
You better step back son
Give the man some whacking space
You know this might get messy
GodWhacker’s on the case

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na początku
Moglibyśmy się spotkać z kolesiem.
Ale to było zbyt wiele z niczego
O tej śmierdzącej postawie
Teraz przeklinają Twoje imię.
I jest nagroda za twoją twarz
To twoja wina, tato.
Godwhacker się tym zajmuje.
Śledzimy Twoją wszechmogącą dupę przez siedem niebiańskich światów
Ja, Slinky Redfoot
And our trusty Angel-girls
And when the stars bleed out
To jest gorączka pościgu
You better get gone poppie
Godwhacker się tym zajmuje.
Bądź bardzo, bardzo cicho.
/ Align = "left" /
Little things might matter later
Na początku końca historii
Wspiąć się na lodowiec
Across bridges of light
Wąchamy Cię, Tygrysie.
W lesie nocy
'Cause there' s no escape
Z Radżahs of Erase
Better run run run
Godwhacker się tym zajmuje.
Bądź bardzo, bardzo cicho.
/ Align = "left" /
Little things might matter later
Na początku końca historii
Yes we are The Godwhackers
Kto rąbał i rąbał i rąbał
Za zbrodnie niewyobrażalne
Czas zapłacić cenę.
Lepiej się odsuń, synu.
Daj mu trochę miejsca do bicia.
Wiesz, że może się zrobić bałagan.
GodWhacker się tym zajmuje.