Steep Canyon Rangers — Tell The Ones I Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell The Ones I Love", wykonawca: Steep Canyon Rangers.
Tekst piosenki
Last train, before they shut it down
It’s the last line going that way
Last chance headin' out of town
I thought I heard the driver say
Packed my bags and all my things
And left them all behind
Red light flashing across that river bridge
And I’m headin' down to Caroline
Far away from my everyday
‘Til every day ran dry
Never stopped to look behind me Or turned to say goodbye
So tell the ones I love this trains runnin' late
And there ain’t no end of the line
The hardest part of heaven is makin' it wait
But the old 97's gonna make it this time
Everything was made to break
And the wheels are made of glass
I can hear ‘em groan and feel ‘em shakin'
Neath the weight of all our past
Close my eyes and feel the wind
Lean back and let her roll
And then that 97 hits 110
You can feel it in your soul
Last train, before they shut it down
It’s the last line going that way
Last chance headin' out of town
I thought I heard the driver say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni pociąg, zanim go zamkną.
/ Align = "left" /
Last chance headin ' out of town
Wydawało mi się, że słyszałem jak kierowca mówił
Spakowałam Walizki i wszystkie moje rzeczy.
I zostawił je wszystkie za sobą.
Czerwone światło migające przez most na rzece
And I 'm headin' down to Caroline
Far away from my everyday
'Til every day ran dry
Nigdy nie przestałem patrzeć za siebie, ani nie odwróciłem się, by się pożegnać.
Więc powiedz tym, których kocham, że ten pociąg się spóźnia.
And there ain ' t no end of the line
The hardest part of heaven is makin ' it wait
Ale tym razem staremu 97 się uda.
Everything was made to break
A koła są ze szkła.
I can hear ' em groan and feel 'em shakin'
Pod ciężarem całej naszej przeszłości
Close my eyes and feel the wind
Lean back and let her roll
A potem 97 uderza 110.
You can feel it in your soul
Ostatni pociąg, zanim go zamkną.
/ Align = "left" /
Last chance headin ' out of town
Wydawało mi się, że słyszałem jak kierowca mówił