Stefanie Heinzmann — Ain't No Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Way", wykonawca: Stefanie Heinzmann.

Tekst piosenki

To all my girls around the world
We betta figure it out right now
Betta get up the nerve and put yourself first
Stop caring 'bout everyone but you
Say he don’t treat you like he used to
Say he don’t even fight for the right to love you
He don’t even understand you
Tell you what to do
Say ain’t no way
You should be hangin' round
You betta work it out
Say ain’t no way
He should be letting you down
You betta work it out
It’s time to say no--oo--oo--oo--oo--oo
Gotta learn to say no--oo--oo--oo--oo--oo
Say ain’t no way
He should be letting you down
You betta work it out, out, out
To all my girls around the world
Without us nothing is goin' down no, no
Time for us to learn that what we deserve
Is out there for the taking
Betta work it out ya
Say ain’t no way

Tłumaczenie tekstu piosenki

To all my girls around the world
We betta figure it out right now
Betta weź się w garść i postaw się na pierwszym miejscu.
Przestań przejmować się wszystkimi oprócz Ciebie.
Powiedz, że nie traktuje cię tak, jak kiedyś.
Say he don ' t even fight for the right to love you
On nawet cię nie rozumie.
"Tell you what to do"
Say ain ' t no way
You should be hangin ' round
You betta work it out
Say ain ' t no way
Powinien cię zawieść.
You betta work it out
Czas powiedzieć nie--oo--oo--oo--oo--oo -- oo -- oo
Muszę nauczyć się mówić nie -- oo--oo -- oo -- oo -- oo -- oo -- oo
Say ain ' t no way
Powinien cię zawieść.
You betta work it out, out, out
To all my girls around the world
Bez nas nic się nie wydarzy Nie, Nie
Czas, byśmy nauczyli się tego, na co zasługujemy.
Is out there for the taking
Betta work it out ya
Say ain ' t no way