Stefanie Hertel — Nicht Jeder Kann Ein Mozart Sein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicht Jeder Kann Ein Mozart Sein", wykonawca: Stefanie Hertel.

Tekst piosenki

WENN TONI AUS DER SCHULE KOMMT
GEHT ER ERSTMAL ANS KLAVIER
SPIELT STUNDENLANG NUR «HAENSCHEN KLEIN»
UND FRAGT: WIE GEFAELLT ES DIR?
WENN ER NUR MIT EINEM FINGER SPIELT
KLINGT ES MANCHMAL SCHON GANZ GUT
ICH SAG: WAS SOLL’S?
UND MACH' IHM EINFACH MUT
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
ES IST NICHT JEDER EIN GENIE
UND MANCHMAL IST EIN «HAENSCHEN KLEIN»
DIE ALLERSCHOENSTE MELODIE
DU BRAUCHST DOCH NICHT DER GROESSTE SEIN
ES FAENGT DOCH JEDER MAL KLEIN AN
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DA KANN KEINER WAS DAFUER
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DAS WEISS' AUCH DEIN KLAVIER
WENN EINER SAGT: DAS LERNST DU NIE
WEIL ER BESSER SPIELT ALS DU
DANN GLAUB' AN DICH UND SPIEL DEIN LIED
UND MACH' DEIN KLAVIER NICHT ZU
ES KANN KEINER MEHR ALS GLUECKLICHSEIN
BLEIB' DIR IMMER SELBER TREU
UND SAG' EINFACH
ICH HAB' DOCH SPASS DABEI
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
ES IST NICHT JEDER EIN GENIE
UND MANCHMAL IST EIN «HAENSCHEN KLEIN»
DIE ALLERSCHOENSTE MELODIE
DU BRAUCHST DOCH NICHT DER GROESSTE SEIN
ES FAENGT DOCH JEDER MAL KLEIN AN
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DA KANN KEINER WAS DAFUER
NICHT JEDER KANN EIN MOZART SEIN
UND DAS WEISS' AUCH DEIN KLAVIER

Tłumaczenie tekstu piosenki

KIEDY TONY WYCHODZI ZE SZKOŁY
NAJPIERW PODCHODZI DO FORTEPIANU
GRA GODZINAMI TYLKO " HAENSCHEN MAŁY»
I PYTA: JAK CI SIĘ TO PODOBA?
JEŚLI GRA TYLKO JEDNYM PALCEM
CZASAMI BRZMI TO BARDZO DOBRZE
MÓWIĘ: CO ROBIĆ?
I PO PROSTU ZRÓB MU ODWAGĘ
NIE KAŻDY MOŻE BYĆ MOZARTEM
TO NIE WSZYSTKO GENIUSZ
A CZASAMI " HAENSCHEN MAŁY»
NAJPIĘKNIEJSZA MELODIA
NIE MUSISZ BYĆ ŚWIETNY.
ZA KAŻDYM RAZEM WYDAJE SIĘ MAŁY
NIE KAŻDY MOŻE BYĆ MOZARTEM
I NIKT NIE MOŻE NIC ZROBIĆ
NIE KAŻDY MOŻE BYĆ MOZARTEM
I TO ZNA TWOJE PIANINO
JEŚLI KTOŚ MÓWI: NIGDY SIĘ TEGO NIE DOWIESZ
BO GRA LEPIEJ NIŻ TY.
NASTĘPNIE UWIERZ W SIEBIE I ZAGRAJ SWOJĄ PIOSENKĘ
I NIE ZAMYKAJ PIANINA.
TO NIE MOŻE BYĆ SZCZĘŚLIWSZE NIŻ
ZAWSZE POZOSTAŃ WIERNY SOBIE
I PO PROSTU POWIEDZ
JESTEM ZABAWNY.
NIE KAŻDY MOŻE BYĆ MOZARTEM
TO NIE WSZYSTKO GENIUSZ
A CZASAMI " HAENSCHEN MAŁY»
NAJPIĘKNIEJSZA MELODIA
NIE MUSISZ BYĆ ŚWIETNY.
ZA KAŻDYM RAZEM WYDAJE SIĘ MAŁY
NIE KAŻDY MOŻE BYĆ MOZARTEM
I NIKT NIE MOŻE NIC ZROBIĆ
NIE KAŻDY MOŻE BYĆ MOZARTEM
I TO ZNA TWOJE PIANINO