Stefano Sani — L'isola tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'isola", wykonawca: Stefano Sani.

Tekst piosenki

Sveglia fiore mio
Sveglia amor mio
Metti fiore mio
Metti amor mio
E' gia' alto il sole
Sotto il cielo blu
La tua maglietta rosa
Il tuo sorriso qui
E so gia' che cosa sei, sei felicita'
Sei caffe'-latte per me
E so gia' che cosa sei, tu sei l’isolache non trovai!
Vola fiore mio
Vola verso il mare
Vola amor mio
Quando sei con me
Quanti anni hai
Sedici anni appena
Quanti anni hai
Da restar con lui
E so gia' che cosa sei, sei felicita'
Sei primavera per me
E so gia' che cosa sei, tu sei l’isola che non trovai.
(Grazie a pinuccia e stefano per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź się mój kwiat
Obudź się, kochanie.
Umieścić mój kwiat
Odłóż to, kochanie.
Słońce jest już wysoko.
Pod błękitnym niebem
Twoja różowa koszulka
Twój uśmiech jest tutaj
I już wiem, kim jesteś.
Sześć latte dla mnie
I już wiem, kim jesteś, jesteś wyspą, której nie znalazłem!
Leć mój kwiat
Lot do morza
Leć, kochanie.
Kiedy jesteś ze mną
Ile masz lat?
Szesnaście lat w sam raz
Ile masz lat?
Zostań z nim
I już wiem, kim jesteś.
Jesteś wiosna dla mnie
I już wiem, kim jesteś, jesteś wyspą, której nie znalazłem.
(Dzięki pinuccia i stefano za ten tekst)