Stepa — Lapsuusvuosi Boogie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lapsuusvuosi Boogie", wykonawca: Stepa.
Tekst piosenki
Jou jou jou jou jou jou
Vuosi oli yksysi kasi seiska ku lapissa synty yks lihava penska
Sitä jäkis piireissä sanottiin Stepaksi
Se ei oppinu puhumaan, se räppäs ekaksi
Ku katon lapsii, ne on niiku meikä
Syövät roskaruokaa ku on tylsää se leipä
Koulussa ei ruotsin tunnit kiinnostanu kovin
Joten kävelin kotiin äidin työpaikan ohi
Se äiti näki ja anto selkäsaunan
En enää kävellyt äidin työpaikan kautta
Kaikki nuorena pelasi vaan pacmanii
Hävettää myöntää mut kuuntelin Scatmanii
Nuorena tuli tehtyy tyhmyyksii
Opin kantapään kautta ku en käyttäny kenkii
Lapsena tuli tehtyy vaikka mitä, ja nykyää en tee juurikaa mitää
(äidin oma poika, tsekkaa mutsi ilman käsiä!)
Musta piti tulla isona makkara
Ku näytin nakilta, ku olin vielä kakara
Mut nyt on ohi noi lapsuusvuodet
Itku tuli ku kuulin jeesuksen kuolleen
Katsoin Turtlesia ja ihailin Rockyy
Ja Ilen kanssa matafakin nyrkkeilymatsin otin
Se leikki vähän aikaa kesti
Se joka itki, se potkittii hiljaseksi
Ne oli niitä naapuruston sääntöi
Ku pojat oli poikii ja tytöt oli ällöi (hyi saatana)
Sitte tytöille kasvo ryntäät, eikä tytöt enää ällöttäny yhtää
Yks tyttö pyys mut kylää, kutsu mut petii
Teki mulle jotai, halusin kosia heti
Nuorena tuli tehtyy vaikka mitä, ja nykyää en tee juurikaa mitää
(äidin oma poika, tsekkaa mutsi ilman käsiä!)
Sano jeee -jjeee oujeee
Soitin ovikelloo ja juoksin pakoon
Laitettiin kakkapökäleitä postilaatikkoon
Sitte naapurit alko kelaamaan et nää pökäleet haisee Stepalta
Siitä mun isä kuuli ekana
Ja siitä lähtien on ruukannu pöntön vetasta
Lapsena tuli tehtyy tyhmyyksii
Otin pökäleet takasin, ja pyysin anteeksi
Se säästökuoppa oli ihan ykkös mesta
Ennenku ostin mitää piti maistaa ja testaa
Kaikki rahat hain äitin lompakolta
Laskin pulkalla alas meidän talon katolta
Lapsuusvuodet meni mutten silti itke
Noillon samat sukat ku viikko sitte!
Lapsena tuli tehtyy vaikka mitä, ja nykyää en tee juurikaa mitää
(äidin oma poika, tsekkaa mutsi ilman käsiä!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo,
Rok był jednym grubym dzieckiem urodzonym w Laponii.
To właśnie nazywali Stepa.
Nie nauczył się mówić, zapukał pierwszy.
Ku katon lapsii, oni-niiku meiääääää,
Jeść niezdrowe jedzenie, ku nudny, że chleb.
W szkole lekcje języka szwedzkiego nie były zbyt interesujące,
Więc wracałem do domu obok pracy mamy.
Ta matka mnie zobaczyła i pobiła.
Przestałem chodzić do pracy mamy.
Wszystko, co grałeś, gdy byłeś młody, to Pacmania.
Wstydzę się tego przyznać, ale słuchałem Scatmanii.
Kiedy jesteś młody, ogień staje się głupi.
Nauczyłem się na własnej skórze, kiedy nie nosiłem butów
Jako dziecko, ogień robi wszystko, a dziś nie robię tego, co robię.
(synu mamusi, zobacz mamę bez rąk!)
Czarny miał być wielką kiełbasą.
Byłem jak suka, wciąż byłem chłopcem., *
Ale teraz minęło tyle lat dzieciństwa,
Płacz przyszedł, gdy usłyszałem, że Jezus nie żyje.
Spojrzałem na żółwia i podziwiałem Rocky ' ego.
Razem z Ile stoczyliśmy pojedynek bokserski matafaka.
To trwało przez jakiś czas,
Kiedy płakał ten, który kopnął go w milczenie,
To były zasady sąsiedztwa,
Kiedy chłopcy byli chłopcami, a dziewczęta były obrzydzeniem)
Cóż, wtedy dziewczyny będą się spieszyć, a dziewczyny nie będą się już brzydzić.
Jedna dziewczyna wyciera wioskę, nazywa mnie łóżkiem,
Zrobiła mi coś. chciałem się oświadczyć.
Kiedy jestem młody, ogień robi wszystko, a dziś nie robię tego, co robię.
(synu mamusi, zobacz mamę bez rąk!)
Powiedz:",
Zadzwoniłem do drzwi i uciekłem.
Włożyli pufki do skrzynki pocztowej.
Potem sąsiedzi zaczynają przewijać, a ty nie pachniesz jak Stepa.
To jest coś, o czym mój ojciec po raz pierwszy usłyszał.
I od tego czasu,
Kiedy jesteś dzieckiem, jest garnek wody, ogień staje się głupi.
Wziąłem Spodnie i przeprosiłem.,
Że dziura oszczędnościowa była numerem jeden.
Zanim kupiłem coś, co musiałem wypróbować i przetestować
Wszystkie pieniądze, które dostałem od portfela mojej mamy.
Użyłem wyrwy, aby umieścić ją na dachu naszego domu.
Lata młodości minęły, ale wciąż nie płaczę
W tych samych skarpetkach Noillo!
Jako dziecko ogień robi wszystko, a dziś nie robię tego, co robię.
(synu mamusi, zobacz mamę bez rąk!)