Stéphanie de Monaco — Dance with me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance with me", wykonawca: Stéphanie de Monaco.
Tekst piosenki
The hand of fate was on my car, it drove me to a distant light.
No other sign for near or far, I said "I'll stop and spend the night".
Well, at the hotel, there's a party and in the crowd, a silhouette
He cornered me against the bar and so, I lit a cigarette.
He said "come on babe".
"Oh oh oh, dance with me, don't talk about romance with me.
Cool baby, cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", a stranger full of mystery.
Cool maybe, an interlude in history, from nobody to somebody
And suddenly, you're holding me, touching me in your arms tonight.
He never took his eyes off mine, they put the music on so loud.
He offered me a glass of wine, right in the middle of the crowd.
Together we could really dance, I never knew from where he came.
Was just a hit'n'run romance,
I didn't even know his name.
He knew just I was the same.
"Oh oh oh, dance with me, don't talk about romance with me.
Cool baby, 'cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", a stranger full of mystery.
Cool maybe, an interlude in history, from nobody to somebody
And suddenly, you're holding me, touching me in your arms tonight.
"Dance with me, don't talk about romance with me.
Cool baby, 'cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", a stranger full of mystery.
Cool maybe, an interlude in history.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręka przeznaczenia była na moim samochodzie, zaprowadziła mnie do odległego światła.
Nie ma innych znaków na blisko czy daleko, powiedziałem "zatrzymam się i spędzę noc".
W hotelu jest impreza, a w tłumie sylwetka.
Przyparł mnie do baru, więc zapaliłem papierosa.
Powiedział: "Chodź kochanie".
"Oh oh oh, Zatańcz ze mną, nie rozmawiaj ze mną o romansie.
Cool baby, cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", nieznajomy pełen tajemnic.
Cool maybe, an interludium in history, from nobody to somebody
I nagle, trzymasz mnie, dotykasz mnie w swoich ramionach.
Nigdy nie spuszczał oczu z moich, tak głośno puszczali muzykę.
Zaproponował mi lampkę wina, w samym środku tłumu.
Razem moglibyśmy naprawdę tańczyć, nie wiedziałem skąd pochodzi.
Was just a hit ' n ' Run romance,
Nawet nie znałem jego imienia.
Wiedział, że jestem taki sam.
"Oh oh oh, Zatańcz ze mną, nie rozmawiaj ze mną o romansie.
Cool baby, ' cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", nieznajomy pełen tajemnic.
Cool maybe, an interludium in history, from nobody to somebody
I nagle, trzymasz mnie, dotykasz mnie w swoich ramionach.
"Zatańcz ze mną, nie rozmawiaj ze mną o romansie.
Cool baby, ' cause if you want a chance with me
Oh oh oh, dance with me", nieznajomy pełen tajemnic.
Może Super, interludium w historii.