Stéphanie Lapointe — Dis-moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dis-moi", wykonawca: Stéphanie Lapointe.
Tekst piosenki
Dis-moi à quoi tu penses? Сomment vas-tu
vers où tu vas?
Dis-moi de tes silences lesquels sont habités par moi.
Dis-moi sur quelle fréquence je peux entendre ta voix?
Dans quel coin de l’absence me rapprocher de toi?
Dis-moi dans quel souvenir tu trouves un peu de paix?
Dis-moi pour te maudire à quel point tu me hais?
Hanahahai
Hanahahai ha hai
Toi qui me plaît
Toi qui me plaît
Dis-moi si la distance efface nos visages...
Dis-moi de tes errances si je suis du voyage...
Dis-moi pour quelle urgence je peux revoir tes yeux?
Dans quelle machine à chance je peux
gagner «nous deux»?
Dis-moi dans quel désir tu séjourne en secret?
Dis-moi pour te maudire à quel point tu me hais.
Dis-moi où vont tes anges? Dans quels lieux?
Dans quels bras?
Dis-moi de tes mensonges lesquels viennent de moi
Hanahahai
Hanahahai ha hai
Toi qui me plaît
Toi qui me plaît
Toi qui me plaît entre autre
Toi qui me plaît entre autre
Mmmm …
En toi qui me plaît trop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, o czym myślisz? Jak tam idziesz?
Opowiedz mi o swoich ciszach, które zamieszkiwałem.
Jak często słyszę twój głos?
W jakim kącie nieobecności mogę się do ciebie zbliżyć?
Powiedz mi, w jakich wspomnieniach znajdujesz spokój?
Powiedz mi, żebym cię przeklinał, jak bardzo mnie nienawidzisz?
Hanahahai Hanahahai Ha Hai jesteś kim Lubię jesteś kim Lubię powiedz mi, jeśli odległość zaciera nasze twarze...
Opowiedz mi o swoich wędrówkach, jeśli pochodzę z wędrówek...
Powiedz mi, jak pilnie mogę znów zobaczyć Twoje oczy?
W jakim samochodzie szczęścia mogę wygrać "nas obu"?
Powiedz mi, w jakim sekretnym pragnieniu jesteś?
Powiedz mi, żebym cię przeklinał, jak bardzo mnie nienawidzisz.
Powiedz mi, gdzie idą Twoje anioły? Gdzie?
W jakich ramionach?
Powiedz mi o swoich kłamstw, który pochodzi ode mnie, Ханахахай Ханахахай Ha, Hi, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię,