Stephanie Mabey — The Main Attraction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Main Attraction", wykonawca: Stephanie Mabey.
Tekst piosenki
Most other guys keep their eyes on the tightrope walker
Or the hot little number on the flying trapeze
And love kept passing by me 'cause I’m just the bearded lady
But boy you bring out all the beauty in me
And most days I feel like I’m such a, such a sideshow
But I could get used to your reaction
Your love’s like a spotlight
And suddenly, for the first time
I’m the main attraction
None of your friends comprehend why we’re both so happy
Your parents just think we’re a couple of freaks
You know I don’t care if they stare 'cause
They’re shocked they’ve got to
See love like ours up close to believe
And most days I feel like I’m such a, such a sideshow
But I could get used to your reaction
Your love’s like a spotlight
And suddenly, for the first time
I’m the main attraction
And when you let me know that the curtains won’t close
Oh, my heart goes, heart goes «ta-da!»
And most days I feel like I’m such a, such a sideshow
But I could get used to your reaction
Your love’s like a spotlight
And suddenly, for the first time
I’m the main attraction
Tłumaczenie tekstu piosenki
Większość facetów patrzy na linoskoczka.
Albo gorący mały numerek na latającym trapezie
And love kept passing by me 'cause I' m just the beared lady
But boy you bring out all the beauty in me
I przez większość dni czuję się, jakbym był takim, takim pokazem.
Ale mógłbym się przyzwyczaić do twojej reakcji.
"Your love' s like a spotlight"
I nagle, po raz pierwszy
Jestem główną atrakcją.
Żaden z twoich przyjaciół nie rozumie, dlaczego oboje jesteśmy tacy szczęśliwi.
Twoi rodzice myślą, że jesteśmy parą dziwaków.
Wiesz, że nie dbam o to, czy się gapią, bo
Są w szoku, że muszą
See love like ours up close to believe
I przez większość dni czuję się, jakbym był takim, takim pokazem.
Ale mógłbym się przyzwyczaić do twojej reakcji.
"Your love' s like a spotlight"
I nagle, po raz pierwszy
Jestem główną atrakcją.
I kiedy dasz mi znać, że zasłony się nie zamkną
Och, moje serce bije, serce bije " ta-da!»
I przez większość dni czuję się, jakbym był takim, takim pokazem.
Ale mógłbym się przyzwyczaić do twojej reakcji.
"Your love' s like a spotlight"
I nagle, po raz pierwszy
Jestem główną atrakcją.