Stephanie Mills — Born For This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born For This", wykonawca: Stephanie Mills.
Tekst piosenki
Looking back in retrospect
It’s funny how we Ive seen,
The laughs and frowns, the ups and downs,
It’s a part of destiny.
Some wish upon a star and hopes one day that wish comes true,
But I wouldn’t change one simple thing the chance of loving You!
Born for this, destined for greatness,
I was prepared for this;
Your Strength for my weakness,
I found that loving someone is easy
And learned with love that comes a risk
And in my quest to find the answer,
Found I was born for this.
What we don’t know, time will tell.
This I do believe;
When a child is born the angels sing
In perfect harmony
That doesn’t means just happiness,
There’s always room for rain.
But if we learn, what Autumn knows,
That Spring will come again!
There’s a time to live and a time to die
So let’s celebrate each moment of our life.
And if we ever lose our way, because the heart is torn
Never let it question why’s the reason that we’re born.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc wstecz
To zabawne jak widzieliśmy,
The laughs and frowns, the wzloty i upadki,
To część przeznaczenia.
Niektórzy pragną gwiazdy i mają nadzieję, że pewnego dnia życzenie się spełni.,
Ale nie zmieniłbym jednej prostej rzeczy szansy na miłość do ciebie!
Zrodzony do tego, przeznaczony do wielkości,
Byłem na to przygotowany.;
Twoja siła za moją słabość,
I found that loving someone is easy
And learned with love that comes a risk
I w poszukiwaniu odpowiedzi,
Do tego się urodziłem.
Czas pokaże to, czego nie wiemy.
W to wierzę.;
Gdy rodzi się dziecko, aniołowie śpiewają
In perfect harmony
To nie oznacza tylko szczęścia.,
Zawsze jest miejsce na deszcz.
Ale jeśli dowiemy się, co wie Autumn,
Ta wiosna znowu nadejdzie!
There ' s a time to live and a time to die
Więc świętujmy każdą chwilę naszego życia.
I jeśli kiedykolwiek zgubimy naszą drogę, ponieważ serce jest rozdarte
Nigdy nie pozwól mu kwestionować, dlaczego się urodziliśmy.