Stephanie Mills — Can't Let Him Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Let Him Go", wykonawca: Stephanie Mills.
Tekst piosenki
Can’t let him go No, no Hoo hoo ooh
I’ve had my heartaches and pain, ooh
For all the lovers playing games
I’ve even given up on love, ooh, ooh
The will to hurt became too much, listen to me But I got tired of being alone, ooh
I had to find someone to call my own
And he don’t cheat and he don’t lie, no, no And there’s more than fire in his eyes and that’s why
I just can’t let him go (Go)
I guess I love him so (So)
'Cause I deny this heart of mine
That’s why I won’t let love go this time, ooh yeah
It’s not easy livin'
Even when you find a special friend
It’s hard to know what’s love from lust, ooh, ooh
Your heart forgets just who to trust
Then he starts callin' you and botherin' you
And askin' you what you wanna do Are you happy now, do you wanna settle down
Then you feel safe and sound and that’s why
I just can’t let him go, go (Can't let him go, no, no)
I guess I love him so (I love him, I love him so)
'Cause I deny (Oh, yes, I deny) this heart of mine
(Oh, yeah, yeah)
That’s why I won’t let love go this time
I just can’t let him go (Whoa ho whoa)
I guess I love him so
(Woo hoo hoo. hoo woo)
'Cause I deny (Oh, yeah) this heart of mine (Listen)
That’s why I won’t let love go this time (This time,
this time, baby)
That’s why I won’t let love go this time (This time)
I can’t let him go, no, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Can' t let him go No, no Hoo hoo ooh"
Miałam bóle i bóle w sercu, ooh
Dla wszystkich kochanków grających w gry
I ' ve even give up on love, ooh, ooh
Chęć do bólu stała się zbyt duża, posłuchaj mnie, ale zmęczyło mnie bycie samotnym, ooh
Musiałem znaleźć kogoś, kto nazwałby mnie swoim.
I nie oszukuje i nie kłamie, Nie, Nie i jest coś więcej niż ogień w jego oczach i dlatego
I just can ' t let him go (Go)
I guess I love him so (So)
'Cause I deny this heart of mine
That 's why I won' t let love go this time, ooh yeah
It 's not easy livin'
Nawet jeśli znajdziesz specjalnego przyjaciela
Ciężko jest wiedzieć, czym jest miłość od pożądania, ooh, ooh
Twoje serce zapomina komu ufać.
Potem zaczął cię wołać i niepokoić.
And askin ' you what you wanna do Are you happy now, do you wanna settle down
Wtedy czujesz się bezpiecznie i dlatego
I just can 't let him go, go (Can' t let him go, no, no)
I guess I love him so (I love him, I love him so)
'Cause I deny (oh, yes, I deny) this heart of mine
(Oh, yeah, yeah)
Dlatego tym razem nie odpuszczę miłości.
I just can ' t let him go (Whoa ho whoa)
I guess I love him so
(Woo hoo hoo. hoo woo)
'Cause I deny (oh, yeah) this heart of Mine (Listen)
That 's why I won' t let love go this time (This time,
this time, baby)
That 's why I won' t let love go this time (This time)
Nie mogę go puścić, Nie, Nie, Nie.