Stephanie Rearick — Elegy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elegy", wykonawca: Stephanie Rearick.
Tekst piosenki
We were all alone
He was lying prone
And his eyes were closed
My Dear
And he wore a suit
And he looked like you
My Dear
But I knew it wasn’t you
He looked like you but didn’t sigh like you
Or smile like you
No twinkle in his eye
He didn’t even lie
Like you
Would lie
And his hands were clasped
Nothing in their grasp
My Dear
You were nowhere to be seen
Left me in my time of need
My Dear
Which you will always be
Forgiven for
But not forgot
And you will always be
Invincible, irascible
Invisible, erasable
Tłumaczenie tekstu piosenki
We were all alone
Leżał na brzuchu.
A jego oczy były zamknięte.
Moja Droga.
I nosił garnitur.
I wyglądał jak ty
Moja Droga.
Ale wiedziałem, że to nie ty.
Wyglądał jak ty, ale nie wzdychał jak ty.
Albo uśmiechnij się jak ty
Bez błysku w oku
Nawet nie kłamał.
Jak ty
Would lie
A jego ręce były ściśnięte.
Nic w ich zasięgu
Moja Droga.
Nigdzie cię nie było widać.
Zostawił mnie w potrzebie.
Moja Droga.
Którą zawsze będziesz
/ Align = "left" /
But not forget
I zawsze będziesz
/ Align = "left" /
Niewidzialne, kasowalne