Stephen Duffy And The Lilac Time — The Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Silence", wykonawca: Stephen Duffy And The Lilac Time.
Tekst piosenki
I acquired knowledge and remained a fool
And I required her to love me in my ignorance
She found that she could not save time
So she saved her breath
And she became the silence in my life
Was it the fear of God or just the fear of fear
That made a habit out of loving and kept her here?
You can’t turn on the sunshine
Like you can turn off the light
So she became the darkness in my life
Love’s quiet inefficiency ran us down
Left us like the feelgood years left the old boomtown
I saw the ocean and the sea blue sky become one alone
As she became the silence in my life
I met you where the railway lines disappear
You said you learn to love among volunteers
But love involves conscription
Sometimes when you’re young but now
We sing between the silence in my life
Sing between the silence in my life
She became the silence in my life
She became the silence in my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdobyłem wiedzę i pozostałem głupcem.
I wymagałem, by kochała mnie w mojej ignorancji.
Odkryła, że nie może zaoszczędzić czasu.
Więc oszczędzała oddech.
I stała się ciszą w moim życiu.
Czy to strach przed Bogiem, czy tylko strach przed strachem?
To stało się nawykiem z miłości i trzymało ją tutaj?
You can ' t turn on the sunshine
Jak możesz zgasić światło
Więc stała się mrokiem w moim życiu.
Cicha nieskuteczność miłości nas pogrążyła.
/ Align = "left" /
I saw the ocean and the sea blue sky become one alone
Jak ona stała się ciszą w moim życiu
Spotkałem Cię tam, gdzie znikają linie kolejowe.
Mówiłeś, że uczysz się kochać wśród wolontariuszy.
Ale miłość wiąże się z poborem
Sometimes when you ' re young but now
We sing between the silence in my life
Sing between the silence in my life
Stała się milczeniem w moim życiu.
Stała się milczeniem w moim życiu.