Stephen Duffy — It Sparkles! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Sparkles!", wykonawca: Stephen Duffy.
Tekst piosenki
And she sparkles her surprise
The marvels of the milky way
Are but a candle to her
I kissed but she did not kiss back
Temptations of the saints
And though the leaves are falling fast
She still thinks she ain’t
And she’s going to blow my mind
This time
So we set out for the sun
A generation on the run
The ones who hid by moving trains
Pretending destinations
Now fighting everyone she knows
And some imaginary foes
My campus bride for whom truth slips
Beyond her finger tips
And she’s going to blow my mind
This time
I’ve been sitting on the corner of my street
Waiting for her waiting for her
And I don’t know if she sparkles when she speaks
If I could love her any more
I won’t deny that we had fun
More than I can say for some
With just so many years to live
In which nothing gives
Two courting birds wheeled away
Against the opalescent grey
My campus bride and I just sit
Certain this is it And she’s going to blow my mind
This time
And she’s going to blow her mind
If she can find the time
And she’s going to blow my mind
This time
Tłumaczenie tekstu piosenki
I błyszczy jej niespodzianka
Cuda Drogi Mlecznej
Są dla niej tylko świecą.
Pocałowałem, ale ona nie odwzajemniła pocałunku.
Pokusy świętych
And though the leaves are falling fast
Wciąż myśli, że nie jest.
# And she ' s going to blow my mind #
Tym razem
Więc wyruszyliśmy w stronę słońca.
A generation on the run
The ones who hidden by moving trains
/ Align = "left" /
Teraz walczy ze wszystkimi, których zna.
I kilku wymyślonych wrogów
My campus bride for whom truth slips
"Beyond her finger tips"
# And she ' s going to blow my mind #
Tym razem
Siedziałem na rogu mojej ulicy.
Czekając na nią czekając na nią
I nie wiem czy błyszczy kiedy mówi
If I could love her any more
Nie zaprzeczę, że dobrze się bawiliśmy.
More than I can say for some
With just so many years to live
W którym nic nie daje
"Two courting birds"
Przeciw opalizującej szarości
Moja panna młoda z kampusu siedzimy sobie.
/ Align = "left" /
Tym razem
/ Align = "left" /
If she can find the time
# And she ' s going to blow my mind #
Tym razem