Stephen Foster — De Camptown Races tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Camptown Races", wykonawca: Stephen Foster.
Tekst piosenki
De Camptown ladies sing dis song—Doo-dah! doo-dah!
De Camp-town race-track five miles long—Oh! doo-dah day!
I come down dah wid my hat caved in—Doo-dah! doo-dah!
I go back home wid a pocket full of tin—Oh! doo-dah day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
De long tail filly and de big black hoss—Doo-dah! doo-dah!
Dey fly de track and dey both cut across—Oh! doo-dah-day!
De blind hoss sticken in a big mud hole—Doo-dah! doo-dah!
Can’t touch bottom wid a ten foot pole—Oh! doo-dah-day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
Old muley cow come on to de track—Doo-dah! doo-dah!
De bob-tail fling her ober his back—Oh! doo-dah-day!
Den fly along like a rail-road car—Doo-dah! doo-dah!
Runnin' a race wid a shootin' star—Oh! doo-dah-day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
See dem flyin' on a ten mile heat—Doo-dah doo-dah!
Round de race track, den repeat—Oh! doo-dah-day!
I win my money on de bob-tail nag—Doo-dah! doo-dah!
I keep my money in an old tow-bag—Oh! doo-dah-day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
Tłumaczenie tekstu piosenki
De Camptown ladies sing dis song-Doo-dah! doo-dah!
De Camp-town-tor wyścigowy o długości 5 mil. doo-dah day!
Schodzę na dół, mój kapelusz się zawalił! doo-dah!
Wracam do domu z kieszenią pełną tin-Oh! doo-dah day!
Gwine będzie biegać całą noc!
Gwine będzie biegać cały dzień!
Założę się o moje pieniądze na DE bob-tail nag—
Ktoś postawił na DE bay
De long tail filly and De big black hoss-Doo-dah! doo-dah!
Dey fly de track and Dey both cut across-Oh! doo-dah-day!
De blind hoss sticken in a big mud hole-Doo-dah! doo-dah!
Nie mogę dotknąć dna nawet 10 stóp. doo-dah-day!
Gwine będzie biegać całą noc!
Gwine będzie biegać cały dzień!
Założę się o moje pieniądze na DE bob-tail nag—
Ktoś postawił na DE bay
Stara krowa muley, chodź do De track-Doo-dah! doo-dah!
DE bob-ogon rzuca jej ober jego plecy-Oh! doo-dah-day!
/ Align = "left" / doo-dah!
"Runnin' a race wid a shootin ' star-Oh!" doo-dah-day!
Gwine będzie biegać całą noc!
Gwine będzie biegać cały dzień!
Założę się o moje pieniądze na DE bob-tail nag—
Ktoś postawił na DE bay
See dem flyin ' on A ten mile heat-Doo-dah doo-dah!
Round de race track, den repeat-Oh! doo-dah-day!
Wygrałem moje pieniądze na DE bob-tail nag-Doo-dah! doo-dah!
Trzymam pieniądze w starej torbie holowniczej. doo-dah-day!
Gwine będzie biegać całą noc!
Gwine będzie biegać cały dzień!
Założę się o moje pieniądze na DE bob-tail nag—
Ktoś postawił na DE bay