Stephen Kellogg And The Sixers — Oh Adeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Adeline", wykonawca: Stephen Kellogg And The Sixers.
Tekst piosenki
If God is love and love is God
Then everything I’m looking for is written in the flesh and blood
If you pay attention, turn off the TV
There is a station beyond your wildest dreams
I’m gonna need a second heart for all this love
I’m gonna need a better answer to the problems of the world
Vivid is my eyesight
It’s scary but I’m feeling so alive
And everything is gonna be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Oh, Adeline
I’m so completed now
You have no idea just how
I’ve been affected
You’ll never be neglected
In these arms of mine
There’s gonna be a lot of judgments being made
And it’s ok cause sometimes everyone’s afraid
And all the money in the world will never save you
If the people who surround you can’t make time
And everything is gonna be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Oh, Adeline
I’m so completed now
You have no idea just how
I’ve been affected
You’ll always be protected
In these arms of mine
Yeah, cause everything is different in the world today
People so divided by the things they think about
God and religion, the promise got broken
I don’t need a book when I could stare into your eyes
I see palaces built before any known tongue was spoken
This little light of mine
I’m gonna let it just shine, shine, shine
Shine, shine, shine
On Ade…
I’m so completed now
You have no idea just how
If you’re lost, you will be found
You will never be without these arms of mine
(I'm so completed now)
In these arms of mine
(You have no idea just how)
In these arms of mine
(If you’re lost, you will be found)
Oh, in these arms of mine
(You will never be without)
(Ooo
(I'm so completed now)
In these arms of mine
(You have no idea just how
If you’re lost you will be found
You will never be without
You will never be without
So pay attention, turn off the TV
There’s nothing on the screen that’s not in front of me
If, if love is God and God is love
Then everything that is is everything that ever was
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli Bóg jest miłością i miłość jest Bogiem
Więc wszystko, czego szukam, jest zapisane z krwi i kości.
Jeśli uważacie, wyłączcie telewizor.
# There is a station beyond your wildest dreams #
I ' m gonna need a second heart for all this love
Będę potrzebował lepszej odpowiedzi na problemy świata.
Vivid is my eyesight
To straszne, ale czuję, że żyję.
I wszystko będzie dobrze, dobrze, dobrze
Dobrze, dobrze, dobrze.
Adeline.
Jestem już skończony.
Nie masz pojęcia jak
Zostałem dotknięty.
Nigdy nie będziesz zaniedbywany.
In these arms of mine
Będzie wiele osądów.
I jest ok, bo czasami każdy się boi
I wszystkie pieniądze świata nigdy cię nie uratują.
Jeśli ludzie, którzy cię otaczają nie mogą znaleźć czasu
I wszystko będzie dobrze, dobrze, dobrze
Dobrze, dobrze, dobrze.
Adeline.
Jestem już skończony.
Nie masz pojęcia jak
Zostałem dotknięty.
Zawsze będziesz chroniony.
In these arms of mine
Tak, bo dziś wszystko jest INNE na świecie.
Ludzie są podzieleni przez to, o czym myślą.
Bóg i religia, obietnica została złamana
I don ' t need a book when I could Gap into your eyes
Widzę pałace budowane zanim wypowiedziano jakikolwiek znany język.
This little light of mine
I ' m gonna let it just shine, shine, shine
Shine, shine, shine
Na Ade…
Jestem już skończony.
Nie masz pojęcia jak
Jeśli się zgubisz, zostaniesz odnaleziony.
Nigdy nie będziesz bez moich ramion
(I ' m so completed now)
In these arms of mine
(Nie masz pojęcia jak)
In these arms of mine
(If you ' re lost, you will be found)
Oh, in these arms of mine
(You will never be without)
(Ooo
(I ' m so completed now)
In these arms of mine
(Nie masz pojęcia jak
Jeśli się zgubisz, zostaniesz odnaleziony.
You will never be without
You will never be without
Więc uważaj, wyłącz telewizor.
Na ekranie nie ma niczego, co nie jest przede mną.
Jeśli, jeśli miłość jest Bogiem a Bóg jest miłością
Wtedy wszystko, co jest, jest wszystkim, co kiedykolwiek było.