Stephen Kellogg And The Sixers — Who We Are, Who We'll Become tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who We Are, Who We'll Become", wykonawca: Stephen Kellogg And The Sixers.
Tekst piosenki
My grandfather used to say, «don't put off tomorrow, what you can’t do today»
And when you find the one, say it loud and bold
I ran into my first love, 6th grade and summer at the Samp Mortar Pond
We’d crank up Pearl Jam and we would never get old
We’d try to sing along to the tunes we’d hear
When every song still sounded like a hymn
All of it was gone by my 16th year
But I remember those words that my Grandfather said
Lovers they came and they went,
Plenty of money and heartache was spent, I kept searching
I tried to sing along to the tunes I knew
But eventually they didn’t sound the same
Everything he said, well it still holds true
It’s not just the words, but the way that you say them
Who we are, who we will become
We were kids, we were just having fun
Through it all I kept singing my songs
Who we are and who we will become
Some day I guess it will be me, passing on words to my own legacy
What I leave behind, was it more than I came with?
Who we are, who we will become
We were kids, we had barely begun
Through it all I knew you were the one
Who we are, who we will become
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój dziadek mawiał:»
A kiedy znajdziesz tego jedynego, Powiedz to głośno i zuchwale
I run into my first love, 6th class and summer at the Sampather Pond
We ' d crank up Pearl Jam and we would never get old
Śpiewaliśmy razem do melodii, którą słyszeliśmy.
Kiedy każda piosenka brzmiała jak hymn
Wszystko przepadło przed 16 rokiem życia.
Ale pamiętam te słowa, które powiedział Mój dziadek.
Kochankowie przyszli i odeszli,
Mnóstwo pieniędzy i cierpienia zostało wydane, szukałam dalej
Próbowałem śpiewać do melodii, którą znałem.
Ale w końcu nie brzmiały tak samo.
Wszystko, co powiedział, nadal jest prawdą.
Nie chodzi tylko o słowa, ale o sposób, w jaki je wymawiasz.
Kim jesteśmy, kim się staniemy
Byliśmy dziećmi, tylko się bawiliśmy.
Przez to wszystko śpiewałem moje piosenki
Kim jesteśmy i kim się staniemy
Pewnego dnia to chyba będę ja, przekazując słowa mojemu własnemu dziedzictwu.
To, co po sobie zostawiam, było czymś więcej niż przyszedłem?
Kim jesteśmy, kim się staniemy
Byliśmy dziećmi, ledwo zaczęliśmy.
/ Align = "left" /
Kim jesteśmy, kim się staniemy