Stephen Kellogg — The Best tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Best", wykonawca: Stephen Kellogg.
Tekst piosenki
I’d had all I could take of the Holy Land.
Old Joe Minton and the big brass band.
These parties where nobody acts like they care.
But you know that they’re telling their friends they were there
You get what you pay for sometimes it’s bad
But if you look around there are deals to be had
I’d rather hold out for the best of the best
Then sit around hedging my bets with the rest
There’s something about me you shouldn’t quite trust
My mind is so dirty they clean it with rust
But I know the difference between love and lust
And it can’t be distinguished by the size of the bust
I won’t settle no I won’t settle
Cause I still believe
Some days are like candy some like refried beans, some days just relentless and
drill sergeant mean.
But if you’ve got your health and your soul still intact it’s as good as the
best day that you’ve ever had.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem wszystko, co mogłem zabrać z Ziemi Świętej.
Stary Joe Minton i orkiestra dęta.
Te imprezy, na których nikt nie zachowuje się jakby ich to obchodziło.
Ale wiesz, że mówią przyjaciołom, że tam byli.
Dostajesz to za co płacisz czasami jest źle
Ale jeśli się rozejrzysz, są umowy do załatwienia.
Wolę trzymać się najlepszych z najlepszych.
/ Align = "left" /
Jest we mnie coś, czemu nie powinieneś ufać.
Mój umysł jest tak brudny, że czyszczą go rdzą.
Ale znam różnicę między miłością a pożądaniem.
Nie można go odróżnić po wielkości popiersia.
Nie pójdę na ugodę nie pójdę na ugodę
Cause I still believe
/ Niektóre dni są jak cukierki, / niektóre jak świeżo upieczona fasola, / niektóre po prostu nieugięte i
sierżant mean.
Ale jeśli twoje zdrowie i dusza są nienaruszone, to jest tak dobre jak ...
najlepszy dzień w twoim życiu.