Stephen Lynch — It's Your Wedding Day (Finale) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Your Wedding Day (Finale)", wykonawca: Stephen Lynch.
Tekst piosenki
he wrote a song six years ago
while playing in a wedding band
the word got out and suddenly
his band was super in demand
people called him the wedding singer
he sang at weddings and so the name was that
but he got dumped by his fiance and then
he just snapped
he just snapped
(he just snapped he just snapped he just snapped)
he met a girl named Julia who saved him from his tale of woe (oh oh oh)
for those of you who speak philipino
you know that things ended up the way they should
thats the way that the story ends
care to dance?
yes i would! come on granny, show me what your made of!
ladies and gentlemen, mr. and mrs. Robbie Hart!
If i told you what i’m feeling now inside
youd be certain theres not a single thing that we should hide
If i hold you
theres one problem you should know
If i hold you
i might not ever let you go never let you go
(never let you go)
never let you go so when its your wedding day
and my music starts to play
i can guarantee that
LOVE WILL ALWAYS FIND YOU!
yeah when its your wedding day
all the problems melt away
if you count on me cuz love is what
yes love is what
I do.
I do.
I DOOOOOOOOO…
love is what i DOOOOOOOOOO…
Tłumaczenie tekstu piosenki
napisał piosenkę sześć lat temu.
podczas gry w zespole weselnym
wieści się rozeszły i nagle
jego zespół był bardzo pożądany.
ludzie nazywali go weselnym śpiewakiem.
śpiewał na weselach.
ale jego narzeczona go rzuciła.
po prostu pękł.
po prostu pękł.
(on po prostu pękł on po prostu pękł on po prostu pękł)
poznał dziewczynę o imieniu Julia, która uratowała go przed jego opowieścią o nieszczęściu (oh oh oh)
dla tych, którzy mówią Filipino
wiesz, że wszystko skończyło się tak, jak powinno.
tak się kończy historia
zatańczysz?
tak! No dalej babciu, Pokaż mi z czego jesteś zrobiona!
panie i panowie, Państwo Robbie Hart!
If I told you what i ' m feeling now inside
bądź pewien, że nie ma ani jednej rzeczy, którą powinniśmy ukrywać.
If I hold you
jest jeden problem, o którym powinieneś wiedzieć.
If I hold you
i might not ever let you go never let you go
(never let you go)
"never let you go so when it your wedding day"
and my music starts to play
mogę zagwarantować, że
MIŁOŚĆ ZAWSZE CIĘ ZNAJDZIE!
yeah when its your wedding day
wszystkie problemy znikają
jeśli na mnie liczysz, bo miłość jest tym, co
tak, miłość jest tym, co
Tak.
Tak.
I DOOOOOOOO…
love is what i DOOOOOOOOOOO…