Stephen Lynch — The Night I Laid You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night I Laid You Down", wykonawca: Stephen Lynch.
Tekst piosenki
We were young, maybe twenty
You wore a white dressing gown
Drinking wine and dancing slowly
On the night I laid you down
And the moonlight revealed your body
As the radio played some old Phil Collins songs
And we believed in something holy
On the night I laid you down
We had love in our eyes
We passion in our souls
There was fire in our kisses
But it was not a Phil Collins song
It might have been like Mike
The Mechanics
I don’t know who that is
Yes, you do, he was the other guy in Genesis
Mmmm, I’m pretty sure that it was Phil Collins
No, it wasn’t
On this night I laid you down
Any way
It doesn’t matter
Any way
Doesn’t matter
We made love
We made love
'Til the dawn
Two hearts beating
Two hearts beating
Is all we heard
Oh boy, here we go
Besides that old
There was fuckin' no
Phil Collins song
Well, it might have been that song from the movie with the jambox
Say anything
That’s the one
Who the hell mixes up Peter Gabriel with Phil Collins
Well fuck you, I guess I’m no expert in fucking nineties music whatever
No, you’re not eighties
On the night I laid you down
On the night I laid you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy młodzi, może dwadzieścia.
Ubrałaś białą suknię.
Pijąc wino i tańcząc powoli
On the night I laid you down
Światło księżyca ujawniło twoje ciało
Gdy Radio grało stare piosenki Phila Collinsa
I wierzyliśmy w coś świętego.
On the night I laid you down
We had love in our eyes
We passion in our souls
Był ogień w naszych pocałunkach
Ale to nie była piosenka Phila Collinsa.
To mogło być jak Mike.
The Mechanics
Nie wiem, kto to jest.
Tak, wiesz, to był ten drugi facet w Genesis.
Jestem pewien, że to był Phil Collins.
Nie, Nie było.
Tej nocy położyłem Cię
Any way
Nieważne.
Any way
Nieważne.
We made love
We made love
'Til the dawn
Bicie dwóch serc
Bicie dwóch serc
To wszystko, co słyszeliśmy
Oh boy, here we go
Poza tym starym
Nie było, kurwa, żadnego.
Phil Collins-śpiew
To mogła być piosenka z filmu o jamboxie.
Say anything
On
Kto do cholery miesza Petera Gabriela z Philem Collinsem
Pierdol się, chyba nie jestem ekspertem od muzyki lat 90-tych.
Nie, Nie masz lat 80-tych.
On the night I laid you down
On the night I laid you down