Stephen Lynch — Vanilla Ice Cream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vanilla Ice Cream", wykonawca: Stephen Lynch.
Tekst piosenki
Have a seat and listen
Please don’t say a thing
In matters of the heart sometimes the truth will ever sting
Just don’t take it personally, this is no attack
But we will never last because I’m white and you are… also white
I only like black girls, the brown girls, the café au lait
The caramel girls and mocha girls just blow me away
If you are nubian I want you to be in every fantasy
But if you’re a whitey say nighty-nighty you’re just not the girl for me
Oh I hate vanilla ice cream I like chocolate instead
I hope she likes her soul food with a little wonder bread
Don’t call it jungle fever ‘cause that just isn’t right
I am not a racist some of my best friends are white
I just prefer black girls, the brown girls, the café au lait
The caramel girls and mocha girls just blow me away
If you’re a cracker you better get blacker or else you best get out
It is no mystery I like a sister see this is what I’m talking about
Our wedding song will be ebony and ivory
And we’ll sing Christmas carols around the old Kwanzaa tree
But color is not the issue here, it’s dignity it’s class
It’s all about her heart ok it’s partly about that ass
I want me some black girls, the brown girls the café au lait
Oh caramel girls and mocha girls just blow me away
If you’re a honky your singing the wrong key it’s the honest truth
The skin that she’s dwelling in must contain melanin that is the fountain of
youth
Thomas Jefferson
Robert De Niro
David Bowie
To a certain extent Ted Dansen
Strom Thermond
Strom Thermond
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiądź i posłuchaj.
Proszę, nic nie mów.
/ W sprawach sercowych / czasami prawda będzie żądlała
Nie bierz tego do siebie, to nie jest atak.
Ale nigdy nie przetrwamy, bo ja jestem biały, a Ty... też jesteś biały.
Lubię tylko czarne dziewczyny, brązowe dziewczyny, café au lait
The caramel girls and mocha girls just blow me away
Jeśli jesteś nubijczykiem, chcę, żebyś był w każdej fantazji.
Ale jeśli jesteś białasem powiedz dobranoc nie jesteś dziewczyną dla mnie
Nienawidzę lodów waniliowych. wolę czekoladę.
Mam nadzieję, że lubi jedzenie duszy z odrobiną cudownego chleba.
Nie nazywaj tego jungle fever 'cause that just isn' t right
Nie jestem rasistą. niektórzy z moich najlepszych przyjaciół są biali.
Po prostu wolę czarne dziewczyny, brązowe dziewczyny, café au lait
The caramel girls and mocha girls just blow me away
Jeśli jesteś krakersem, lepiej bądź czarniejszy, albo lepiej się wynoś.
To żadna tajemnica. Lubię siostrę.
Nasza weselna piosenka będzie ebony i Kości Słoniowej
I będziemy śpiewać kolędy wokół starego drzewa Kwanzaa
Ale tu nie chodzi o kolor, chodzi o godność, klasę.
Chodzi o jej serce.
I want me some black girls, the brown girls, café au lait
Oh caramel girls and mocha girls just blow me away
/ Jeśli jesteś trąbą, / śpiewasz zły klucz, / to szczera prawda.
Skóra, w której mieszka, musi zawierać melaninę, która jest źródłem
młodość
Thomas Jefferson
Robert De Niro
David Bowie
Do pewnego stopnia Ted Dansen
Strom Thermond
Strom Thermond
Tak.