Stephen Stills — Grey To Green tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey To Green", wykonawca: Stephen Stills.
Tekst piosenki
Certain my heart too much impaired
My life was fallin' into disrepair
I was beginning to despair
Of finding love at all
No one gave me a second look
Fewer still knew of a good book
She said «I would if I didn’t
Have to work so hard»
And her eyes turn green
When she’s feelin' love
When she’s feelin' bad they
Turn blue
They’re hazel
When she works
Until she sees
That my love can change her
Grey eyes back to green for me Told me I caught her at her worst
Saw the confusion and the hurt
She felt that she’d been livin'
With this curse for far too long
But in the twinkling of an eye
Something between us laughed and cried
As we began to see
Indeed together we could fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce jest zbyt osłabione.
Moje życie popadało w ruinę.
Zaczynałem rozpaczać.
O znalezieniu miłości w ogóle
Nikt nie spojrzał na mnie drugi raz.
Mniej jeszcze wie o dobrej książce
Powiedziała: "zrobiłabym to, gdybym tego nie zrobiła.
Muszę ciężko pracować.»
# And her eyes turn green #
When she 's feelin' love
Kiedy ona czuje się źle oni
Turn blue
To hazel.
Kiedy pracuje
Dopóki nie zobaczy
Że moja miłość może ją zmienić
"Grey eyes back to green for me Told me I caught her worst"
Saw the confusion and the hurt
Czuła, że żyje
/ Align = "left" /
Ale w mgnieniu oka
Something between us laughed and cried
As we began to see
W rzeczy samej razem moglibyśmy latać