Stephen Stills — Old Times Good Times tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Times Good Times", wykonawca: Stephen Stills.

Tekst piosenki

When I was young and needed my time alone
Jump in the pirogue, pole down the Bayou
Bogafalaya River was dark and cold
Seven years old, I couldn’t find my way home
Old times, good times
Old times, good times
When I was twelve, I learned how to play the guitar
Got myself a job in a jax beer bar
Got myself together, went to New Orleans
Found myself workin' for rice and beans
New York City was so damned cold
I had to get out of that town before I got old
California, rock and roll dream
Got too high and we blew our whole scene
But we had a good time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem młody i potrzebowałem czasu dla siebie
Skok w dal, skok w dal
Bogafalaya River was dark and cold
Siedem lat, nie mogłem znaleźć drogi do domu.
Stare czasy, dobre czasy
Stare czasy, dobre czasy
Kiedy miałem 12 lat, nauczyłem się grać na gitarze.
Załatwiłem sobie pracę w barze Jax beer
Pozbierałem się do kupy, pojechałem do Nowego Orleanu.
"Found myself workin' for rice and beans"
Nowy Jork był cholernie zimny.
Musiałem wyjechać z tego miasta, zanim się zestarzałem.
California, rock and roll dream
Za wysoko i wszystko spieprzyliśmy.
Ale dobrze się bawiliśmy.