Stephen Stills — The Lee Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lee Shore", wykonawca: Stephen Stills.
Tekst piosenki
The Lee Shore
by David Crosby
from the Crosby &Nash album «Live»
Wheel gull spin and glide … you’ve got no place to hide
'Cause you don’t need one
All along the lee shore
Shells lie scattered in the sand
Winking up like shining eyes, at me From the sea
Here is one like sunrise
It’s older than you know
It’s still lying there where some careless wave
Forgot it long ago
When I awoke this morning
I dove beneath my floating home
Down below her graceful side in the turning tide
To watch the seafish roam
There I heard a story
From the sailors of the Sandra Marie
There’s another island a day’s run away from here
And it’s empty and free
From here to Venezuela
There’s nothing more to see
Than a hundred thousand islands
flung like jewels upon the sea
For you and me Sunset smells of dinner
Women are calling at me to end my tails
But perhaps I’ll see you, the next quiet place
I furl my sails
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Lee Shore
David Crosby
z albumu Crosby &Nash " Live»
Kołowa Mewa zakręca i ślizga się ... nie masz gdzie się ukryć
'Cause you don' t need one
All along the lee shore
Muszle leżą porozrzucane w piasku
Mrugając jak lśniące oczy, na mnie z Morza
"Here is one like sunrise"
Jest starsza niż myślisz.
Wciąż leży tam, gdzie jakaś nieostrożna fala
Zapomniałem dawno temu.
Kiedy obudziłem się dziś rano
Zanurkowałem pod moim pływającym domem.
Poniżej jej wdzięcznej strony w turning tide
To watch the seafish roam
"There I heard a story"
Od żeglarzy Sandra Marie
Jest jeszcze jedna wyspa.
I jest pusty i wolny
Stąd do Wenezueli
Nie ma nic więcej do oglądania.
Than a hundred thousand islands
# flung like jewels upon the sea #
Dla Ciebie i dla mnie Zachód słońca pachnie kolacją
Kobiety wołają na mnie, by zakończyć moje ogony.
Ale może zobaczymy się w następnym cichym miejscu.
I furl my sails