Stephen Stills — Treetop Flyer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treetop Flyer", wykonawca: Stephen Stills.

Tekst piosenki

I could be a rambler from the seven dials
I don’t pay taxes 'cause I never file
I don’t do business that don’t make me smile
I love my aeroplane 'cause she’s got style
I’m a treetop flyer
I’ll fly any cargo that you can pay to run
the bush league pilots, they just can’t get the job done
Got to fly down into the canyon, ya' don’t ever see the sun
There’s no such thing as an easy run
For a treetop flyer
I’m flyin' low, I’m in high demand
Go fifteen feet over the Rio Grande
I’ll blow the mesquite right up of off the sand
Seldom seen, especially when I land
I’m a treetop flyer
Born Survivor
People been asking me, «Where'd you learn to fly that way?»
Ot was over in Vietnam, chasin' NVA
The government taught me, and they taught me right,
Stay down, under the treeline, you might be alright
Treetop flyer
So I’m comin' home, I’m runnin' low and fast
I promised my woman this is ain’t gonna be my last
I get the ship down, I tie her fast
then some old boy walks up, and he says «Hey son"wanna' make some fast cash?
I’m a treetop flyer
Well there’s things I am, and there’s things I’m not
I am a smuggler and I could get shot
I aint going to die, I ain’t goin' to get caught,
See I’m a flyin' fool, in an aeroplane that’s just too hot
I’m a treetop flyer
Born survivor
Usually work alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mógłbym być włóczęgą z siedmiu pokręteł.
I don 't pay taxes' cause I never file
I don 't do business that don' t make me smile
I love my aeroplane 'cause she' s got style
I ' m a treetop flyer
Polecę każdym ładunkiem, za który zapłacisz.
piloci z ligi Busha nie mogą wykonać zadania.
* Got to fly down into the canyon, ya ' don ' t ever see the sun *
Nie ma czegoś takiego jak łatwy bieg.
/ Align = "left" /
I 'm flyin' low, I ' m in high demand
Przejdź 15 stóp nad Rio Grande
I ' ll blow the mesquite right up of the sand
Rzadko widziany, zwłaszcza gdy ląduję
I ' m a treetop flyer
Born Survivor
Ludzie pytali mnie, " Gdzie nauczyłeś się tak latać?»
Ot był w Wietnamie, ścigał NVA.
Rząd mnie nauczył, a oni uczyli mnie dobrze.,
Nie podnoś się, pod drzewem, nic Ci nie będzie.
Treetop flyer
So I 'm comin' home, I 'm runnin' low and fast
Obiecałem mojej kobiecie, że to nie będzie mój ostatni.
I get the ship down, I tie her fast
wtedy podchodzi jakiś Staruszek I mówi "Hej synu" chcesz szybko zarobić?
I ' m a treetop flyer
Są rzeczy, którymi jestem, i są rzeczy, którymi nie jestem
Jestem przemytnikiem i mogę zostać postrzelony.
I ain 't going to die, I ain 't goin' to get caught,
Widzisz, jestem głupcem latającym, w samolocie, który jest zbyt gorący
I ' m a treetop flyer
Born survivor
Zwykle pracuje sam