Stephen & the Strangers — The End of High School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End of High School", wykonawca: Stephen & the Strangers.
Tekst piosenki
Staying after school just to meet up with a guy who can
Get me to the game, you know I need to see who’s there so I’m
Taking off my shirt cause it’s hot here in the stands
There’s a girl just to my right and the heat’s coming from her
I think she starts to cry so I grab her like a friend and she
Touches lips to mine and I think that it’s the end of high school
In the middle of a class I’m feeling pretty low and so I’m
Standing from my seat and I’m walking to the front and the
Teacher’s speaking slowly cause he don’t want to break my stride
And the room just starts to tip when I realize where I am
And I crash right to the ground as the thoughts loose from my head and they
Didn’t make a sound so I think that it’s the end of high school
And I think that it’s the end
And I think that it’s the end
And I think that it’s the end
Leaning on a wall with my best friend in my face and she’s
Making all these lips while the others just look on, is that
Winking just a tick or is she thinking what I’m thinking, is it
True that friends are friends, or is it true that friends are more?
Is it true that friends are true, or is it true this is the end
Must time stop before it moves, or is it true this is the end of high school?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaję po szkole tylko po to, żeby spotkać się z facetem, który może
Zabierz mnie na mecz, wiesz, że muszę zobaczyć kto tam jest więc jestem
Zdejmuję koszulę, bo na trybunach jest gorąco.
Po mojej prawej jest dziewczyna, z której wydobywa się ciepło.
Myślę, że zaczyna płakać, więc łapię ją jak przyjaciela, a ona ...
/ Align = "left" /
W środku zajęć czuję się dość nisko, więc ...
Stojąc z mojego siedzenia i idę do przodu i
Nauczyciel mówi powoli, bo nie chce mi przerywać kroku.
A pokój zaczyna się przechylać, kiedy zdaję sobie sprawę, gdzie jestem.
I upadam prosto na ziemię, gdy myśli znikają z mojej głowy, a oni
Nie wydał żadnego dźwięku, więc myślę, że to koniec liceum.
And I think that it ' s the end
And I think that it ' s the end
And I think that it ' s the end
Opierając się na ścianie z moją najlepszą przyjaciółką na twarzy i ona
Robiąc te wszystkie usta, podczas gdy inni tylko patrzą, jest to, że
Mruga tylko przez chwilę, czy ona myśli o tym, co ja myślę?
To prawda, że przyjaciele są przyjaciółmi, czy to prawda, że przyjaciele są czymś więcej?
Czy to prawda, że przyjaciele są prawdziwi, czy to prawda to jest koniec
Czy to prawda, że to koniec liceum?